Queen - Ride The Wild Wind - Early Version With Guide Vocal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Queen - Ride The Wild Wind - Early Version With Guide Vocal




Ride The Wild Wind - Early Version With Guide Vocal
Оседлай дикий ветер - Ранняя версия с основным вокалом
Get your head down, baby
Положи голову мне на плечо, детка
We're gonna ride tonight
Сегодня ночью мы улетим
Your angel eyes are shining bright
Твои ангельские глаза ярко сияют
I wanna take your hand
Я хочу взять тебя за руку
And lead you from this place
И увести тебя отсюда
Gonna leave it all behind
Оставим все позади
Come join the human race
Присоединяйся к людскому роду
Ride the wild wind (push the envelope, don't sit on the fence), hey, hey, hey, hey
Оседлай дикий ветер (раздвинь границы, не сиди на обочине), эй, эй, эй, эй
Ride the wild wind (live life on the razor's edge), hey, hey, hey, hey
Оседлай дикий ветер (живи на лезвии бритвы), эй, эй, эй, эй
Gonna ride the whirlwind
Оседлай вихрь
It ain't dangerous enough for me
Мне недостаточно опасно
We're gonna get down there
Мы снизимся туда
We're gonna ride tonight
Мы улетим сегодня ночью
We got freaks to the left
Рядом с нами придурки слева
We got jerks to the right
И идиоты справа
Sometimes I get so low
Иногда я так подавлен
I just have to ride
Что мне просто нужно лететь
I'm gonna take your hand
Я возьму тебя за руку
I'm gonna be your guide
Я стану твоим проводником
Ride the wild wind (push the envelope, don't sit on the fence), hey, hey, hey, hey
Оседлай дикий ветер (раздвинь границы, не сиди на обочине), эй, эй, эй, эй
Ride the wild wind (and live life on the razor's edge), hey, hey, hey, hey
Оседлай дикий ветер живи на лезвии бритвы), эй, эй, эй, эй
Gonna ride the whirlwind
Оседлай вихрь
It ain't dangerous enough for me
Мне недостаточно опасно
Ride the wild wind (push the envelope, don't sit on the fence), hey, hey, hey, hey
Оседлай дикий ветер (раздвинь границы, не сиди на обочине), эй, эй, эй, эй
Ride the wild wind (live life on the razor's edge), hey, hey, hey, hey
Оседлай дикий ветер (живи на лезвии бритвы), эй, эй, эй, эй
We're gonna ride the whirlwind
Мы оседлаем вихрь
It ain't dangerous enough for me
Мне недостаточно опасно
Enough for me, hey, hey, hey, hey
Мне достаточно, эй, эй, эй, эй
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй





Writer(s): Brian May, Roger Taylor, Freddie Mercury, John Deacon


Attention! Feel free to leave feedback.