Queen Latifah feat. Monie Love - Ladies First - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Queen Latifah feat. Monie Love - Ladies First - Radio Edit




Ladies First - Radio Edit
Ladies First - Radio Edit
The ladies will kick it the rhyme that is wicked
Les femmes vont le lancer, la rime est méchante
Those that don't know how to be pros get evicted
Celles qui ne savent pas être des pros seront expulsées
A woman can bear you break you take you
Une femme peut te porter, te briser, te prendre
Now it's time to rhyme can you relate to
Maintenant c'est le moment de rimer, peux-tu t'identifier à
A sister dope enough to make you holler and scream
Une sœur assez géniale pour te faire hurler et crier
Ayo let me take it from here Queen excuse me but I think I'm about do
Ayo, laisse-moi prendre ça ici, Reine, excuse-moi, mais je pense que je vais
To get into precisely what I am about to do
Entrer précisément dans ce que je vais faire
I'm conversating to the folks that have no whatsoever clue
Je discute avec les gens qui n'ont aucune idée
So listen very carefully as I break it down for you
Alors écoute attentivement pendant que je te l'explique
Merrily, merrily, merrily, merrily hyper happy overjoyed
Joyeusement, joyeusement, joyeusement, joyeusement hyper heureux et ravi
Pleased with all the beats and rhymes my sisters have employed
Ravi de tous les rythmes et rimes que mes sœurs ont employés
Slick and smooth throwing down the sound totally a yes
Lisse et doux, lançant le son, totalement un oui
Let me state the position, ladies first, yes? Yes
Permettez-moi de préciser la position, les femmes en premier, oui ? Oui
Yeah, there's going to be some changes in here
Oui, il va y avoir des changements ici
Believe me when I say being a woman is great, you see
Crois-moi quand je dis qu'être une femme est génial, tu vois
I know all the fellas out there will agree with me
Je sais que tous les mecs là-bas seront d'accord avec moi
Not for being one but for being with one
Pas pour en être un, mais pour en être avec un
Because when it's time for loving it's the woman that gets some
Parce que quand vient le temps d'aimer, c'est la femme qui en a






Attention! Feel free to leave feedback.