Queen Naija - Love Language - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Queen Naija - Love Language




Love Language
Язык любви
I got a little attitude right now
Сейчас я немного раздражена,
I got a bone to pick with you right now
У меня есть к тебе претензии,
Need you to put your phone down
Положи свой телефон
And meet me up in this room right now
И подойди ко мне в комнату сию минуту.
I want your undivided attention
Мне нужно твое безраздельное внимание,
To release all this tension
Чтобы снять все это напряжение.
Now come and tell me you miss it
А теперь подойди и скажи, что скучал,
Before I go missin′
Пока я сама не пропала.
Must I remind you that I got these wishin'
Должна ли я напоминать тебе о своих желаниях?
Been actin′ funny, baby, why you actin' different?
Ты ведешь себя странно, малыш, почему ты такой другой?
My body speakin' to you, baby, won′t you listen up?
Мое тело говорит с тобой, малыш, разве ты не слышишь?
I ain′t the type to get satisfied off of little recognition baby
Я не из тех, кто довольствуется малым вниманием, малыш.
And if you claim you know me so well
И если ты утверждаешь, что так хорошо меня знаешь,
Can you read my love language (love language, woah, woah)
Можешь ли ты прочитать мой язык любви (язык любви, о, о)?
When I need love and affection?
Когда мне нужны любовь и ласка?
Could you read it, when I need it?
Можешь ли ты прочитать его, когда мне это нужно?
Could you read my love language (love language, woah, woah)
Можешь ли ты прочитать мой язык любви (язык любви, о, о)?
When I need love and affection?
Когда мне нужны любовь и ласка?
Could you read it, when I need it?
Можешь ли ты прочитать его, когда мне это нужно?
Can you read my love
Можешь ли ты прочитать мою любовь?
Talk is so cheap, boy I wanna see
Разговоры это так дешево, мальчик, я хочу видеть.
Shouldn't have to ask, you should wanna please me (oh-oh, oh)
Мне не нужно просить, ты должен хотеть доставить мне удовольствие (о-о, о).
You should practice what you preach
Ты должен практиковать то, что проповедуешь,
Make me feel I′m the only one you need (need)
Дать мне почувствовать, что я единственная, кто тебе нужен (нужна).
I just need some more reassurance
Мне просто нужно немного больше уверенности,
I just need some time just to vibe with you
Мне просто нужно немного времени, чтобы побыть с тобой.
Boy, what we doin'?
Мальчик, что мы делаем?
You say I got the juice, keep it flowin′
Ты говоришь, что во мне есть изюминка, поддерживай ее.
I wanna be touched on, rubbed on
Я хочу, чтобы меня трогали, ласкали,
Feel every moment (feel every moment)
Чувствовать каждый момент (чувствовать каждый момент).
Is that askin' for too much?
Это слишком много?
Treat me good, I′ll treat you better
Относись ко мне хорошо, и я буду относиться к тебе еще лучше.
Get me high like you my drug (my drug)
Вскружи мне голову, будто ты мой наркотик (мой наркотик).
No one's ever got me wetter (ooh, ooh, woah)
Никто еще не заводил меня так (о, о, о).
I'ma need you here in 2.5 (2.5)
Ты мне нужен здесь через 2,5 (2,5).
Off 2K and in between my thighs (my thighs)
Выключи 2K и окажись между моих бедер (моих бедер).
Make me proud to call you mine
Заставь меня гордиться тем, что ты мой.
Can you read my love language (love language, woah, woah)
Можешь ли ты прочитать мой язык любви (язык любви, о, о)?
When I need love and affection?
Когда мне нужны любовь и ласка?
Could you read it, when I need it?
Можешь ли ты прочитать его, когда мне это нужно?
Could you read my love language (love language, woah, woah)
Можешь ли ты прочитать мой язык любви (язык любви, о, о)?
When I need love and affection?
Когда мне нужны любовь и ласка?
Could you read it, when I need it?
Можешь ли ты прочитать его, когда мне это нужно?
Can you read my love language? (love language)
Можешь ли ты прочитать мой язык любви? (язык любви)
Could you read it, when I need it?
Можешь ли ты прочитать его, когда мне это нужно?
Can you read my love language?
Можешь ли ты прочитать мой язык любви?
Can you read my love language?
Можешь ли ты прочитать мой язык любви?





Writer(s): Michael Woods, Michael Mccall, Queen Naija Bulls


Attention! Feel free to leave feedback.