Queen Naija - Passionate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Queen Naija - Passionate




Passionate
Страстная
Troy Taylor, you the GOAT
Трой Тейлор, ты лучший
I can be a lot to handle, be a lot to manage
Со мной бывает сложно справиться, сложно управиться
Get a little manic
Могу немного выйти из себя
Baby, I know what I do to you
Дорогой, я знаю, как я на тебя действую
I know what I do to you
Я знаю, как я на тебя действую
I be flyin′ off the handle, get a little frantic, I
Я могу сорваться, немного запаниковать, я
Ride up with some addict
Веду себя как наркоманка
Then I, then I say that I'm through with you
Потом я, потом я говорю, что покончила с тобой
But boy I ain′t through with you
Но, мальчик, я не покончила с тобой
I'm just passionate
Я просто страстная
You call me crazy when I get angry
Ты называешь меня сумасшедшей, когда я злюсь
I'm just passionate
Я просто страстная
And you can′t tame me, you can′t change me
И ты не можешь меня приручить, ты не можешь меня изменить
So don't tell me to relax
Так что не говори мне успокоиться
Baby, you know I don′t hear that
Дорогой, ты знаешь, я этого не слышу
Hold me then tell me to calm down
Обними меня, а потом скажи мне успокоиться
You know I only go all up
Ты знаешь, я просто выхожу из себя
'Cause I′m passionate about you
Потому что я страстно отношусь к тебе
And all the things you do
И ко всему, что ты делаешь
I know you call it emotional but I'm passionate
Я знаю, ты называешь это эмоциональностью, но я страстная
I could be a little jealous, a little overzеalous, I guess
Я могу быть немного ревнивой, немного чрезмерно ревнивой, наверное
Baby, can′t you tell it's, really only 'causе I care for you
Дорогой, разве ты не понимаешь, что это только потому, что ты мне небезразличен
Can′t say I don′t care for you
Не могу сказать, что ты мне безразличен
I be, talkin' hella reckless when I feel disrespected
Я говорю очень безрассудно, когда чувствую неуважение
Most of the time I do regret it
Большую часть времени я жалею об этом
At least I try to make it fair for you
По крайней мере, я стараюсь быть справедливой к тебе
Don′t I make it fair for you?
Разве я не справедлива к тебе?
I'm just passionate
Я просто страстная
You call me crazy when I get angry
Ты называешь меня сумасшедшей, когда я злюсь
I′m just passionate
Я просто страстная
And you can't tame me, you can′t change me
И ты не можешь меня приручить, ты не можешь меня изменить
So don't tell me to relax
Так что не говори мне успокоиться
Baby, you know I don't hear that
Дорогой, ты знаешь, я этого не слышу
Hold me then tell me to calm down
Обними меня, а потом скажи мне успокоиться
You know I only go all up
Ты знаешь, я просто выхожу из себя
′Cause I′m passionate about you
Потому что я страстно отношусь к тебе
And all the things you do
И ко всему, что ты делаешь
I know you call it emotional but I'm passionate
Я знаю, ты называешь это эмоциональностью, но я страстная
I could be a little savage, a little bit dramatic, I know
Я могу быть немного дикой, немного драматичной, я знаю
I could be a challenge, but I got love for you
Я могу быть сложной, но у меня есть любовь к тебе
Sweet love for you, ooh, ooh-ooh, ooh
Нежная любовь к тебе, оу, оу-оу, оу
Sometimes you know me better than I know myself
Иногда ты знаешь меня лучше, чем я сама себя
′Cause I know you can reassure me when I ask myself
Потому что я знаю, ты можешь успокоить меня, когда я спрашиваю себя
"Am I too much for you? Am I givin' enough for you?"
"Слишком ли я сложная для тебя? Достаточно ли я отдаю тебе?"
I′m just passionate
Я просто страстная
You call me crazy when I get angry
Ты называешь меня сумасшедшей, когда я злюсь
I'm just passionate
Я просто страстная
And you can′t tame me, you can't change me
И ты не можешь меня приручить, ты не можешь меня изменить
So don't tell me to relax
Так что не говори мне успокоиться
Baby, you know I don′t hear that
Дорогой, ты знаешь, я этого не слышу
Hold me then tell me to calm down
Обними меня, а потом скажи мне успокоиться
You know I only go all up
Ты знаешь, я просто выхожу из себя
′Cause I'm passionate about you
Потому что я страстно отношусь к тебе
And all the things you do
И ко всему, что ты делаешь
I know you call it emotional but I′m passionate, for you
Я знаю, ты называешь это эмоциональностью, но я страстная, к тебе
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Оу-оу, оу-оу, оу-оу, оу-оу
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
О-о, о-о, о-о, о, о, о
Oh, oh-oh, oh-oh, oh
О, о-о, о-о, о





Writer(s): Troy Taylor, Daniel Gerard Breland, Xeryus Lamar Gittens, Queen Bulls


Attention! Feel free to leave feedback.