Lyrics and translation Queen Omega - Wise Queens (feat. Kushite & Jalifa)

Wise Queens (feat. Kushite & Jalifa)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Give thanks and praises for life
Yeh-eh
Never do wrong, only right
Woah, oh-oh-oh-oh
Ow, oh, oh, oh
Ow, oh-oh-oh-oh
Yeh-eh-eh (Omega)
Queen Omega and Kushite Jalifa
You know the future is bright

No surrender, no retreat; we are Jah Jah soldier
Rougher than the streets, tougher than a boulder
Bun out all disease, we bun out Corona
With militancy, Jah children firm and stronger
No win, no retreat; we are Jah Jah soldier
Rougher than the streets, tougher than a boulder
Bun out all disease, we bun out Corona
Burn out all deceit and all whoremonger

Hotter fire bun, no bagger chat
Blaze it, blazing like pepper pot
The earth is the lord and the fullness thereof
And thereof, and thereof, and thereof, nyah black

Sweeter and greener like trees in ah pod
Cyan stop the tree and root dem from bud
Cyah stop the children from spreading Jah love
When the lioness roars, look out for the cub

Yes, I give thanks and praises for the gathering this evening
Where two or more are gathered in his name
I tell yuh, he is there and I want you to have no fear
Yes, love and unity we set by example, 'cause we care

Babylon, beware, your termination is near
And burn animosity
Bun the war and crime and the papacy, hear me nah

No surrender, no retreat; we are Jah Jah soldier
Rougher than the streets, tougher than a boulder
Bun out all disease, we bun out Corona
With militancy, Jah children firm and stronger
No win, no retreat; we are Jah Jah soldier
Rougher than the streets, tougher than a boulder
Bun out all disease, we bun out Corona
Burn out all deceit and all whoremonger

Jalifa, Kushite, Queen Omega, fire cya extinguish
Three empresses so divine and distinguished
If you no royal in yuh heart, you cyah sing this
Lava pon the wicked, government dem cyah win this

Satta Massagana that is ini English
Truths and right iyah live and a speak this
Rastafari him bless us all him not racist
Fire bun dem macist like fire food me taste this

An dis yeah fire nah normal
Ah confusing fire left dem looking for gravol
Dem cyah overs how the love here nah partial
And when we come together, yes, is always good vibes

Yeah, yeah, yeah, is a positive frequency
Burning negativity
And burn animosity
Bun the war and crime and the papacy, hear me nah

No surrender, no retreat; we are Jah Jah soldier
Rougher than the streets, tougher than a boulder
Bun out all disease, we bun out Corona
With militancy, Jah children firm and stronger
No win, no retreat; we are Jah Jah soldier
Rougher than the streets, tougher than a boulder
Bun out all disease, we bun out Corona
Burn out all deceit and all whoremonger

Burn it my all, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Three wise queens
If you know what we mean

Reines Sages (feat. Kushite & Jalifa)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Remerciements et louanges pour la vie
Yeh-eh
Jamais de mal, seulement du bien
Woah, oh-oh-oh-oh
Ow, oh, oh, oh
Ow, oh-oh-oh-oh
Yeh-eh-eh (Omega)
Queen Omega et Kushite Jalifa
Tu sais que l'avenir est prometteur

Pas de reddition, pas de retraite ; nous sommes les soldats de Jah Jah
Plus rudes que les rues, plus dures qu'un rocher
Brûlons toutes les maladies, nous brûlons le Corona
Avec militantisme, les enfants de Jah sont fermes et plus forts
Pas de victoire, pas de retraite ; nous sommes les soldats de Jah Jah
Plus rudes que les rues, plus dures qu'un rocher
Brûlons toutes les maladies, nous brûlons le Corona
Brûlons toute tromperie et tous les fornicateurs

Feu plus chaud brûle, pas de bavardage inutile
Embrase-le, flamboyant comme un pot-au-feu
La terre est au Seigneur et tout ce qu'elle contient
Et tout ce qu'elle contient, et tout ce qu'elle contient, et tout ce qu'elle contient, nyah black

Plus doux et plus vert comme les arbres dans une cosse
Impossible d'arrêter l'arbre et ses racines de bourgeonner
Impossible d'empêcher les enfants de répandre l'amour de Jah
Quand la lionne rugit, attention au lionceau

Oui, je remercie et loue le rassemblement de ce soir
Là où deux ou plus sont réunis en son nom
Je te le dis, il est là et je veux que tu n'aies aucune crainte
Oui, l'amour et l'unité, nous les montrons par l'exemple, car nous nous soucions

Babylone, prends garde, ta fin est proche
Et brûlons l'animosité
Brûlons la guerre, le crime et la papauté, entends-moi

Pas de reddition, pas de retraite ; nous sommes les soldats de Jah Jah
Plus rudes que les rues, plus dures qu'un rocher
Brûlons toutes les maladies, nous brûlons le Corona
Avec militantisme, les enfants de Jah sont fermes et plus forts
Pas de victoire, pas de retraite ; nous sommes les soldats de Jah Jah
Plus rudes que les rues, plus dures qu'un rocher
Brûlons toutes les maladies, nous brûlons le Corona
Brûlons toute tromperie et tous les fornicateurs

Jalifa, Kushite, Queen Omega, le feu ne peut s'éteindre
Trois impératrices si divines et distinguées
Si tu n'es pas royal dans ton cœur, tu ne peux pas chanter ceci
De la lave sur les méchants, le gouvernement ne peut pas gagner ceci

Satta Massagana, c'est en anglais
Les vérités et le droit, je les vis et je les dis ici
Rastafari nous bénit tous, il n'est pas raciste
Le feu brûle ces machistes comme un plat épicé que je goûte

Et ce feu n'est pas normal
Un feu déroutant les laisse à la recherche de Gravol
Ils ne comprennent pas comment l'amour ici n'est pas partial
Et quand nous sommes ensemble, oui, il y a toujours de bonnes vibrations

Yeah, yeah, yeah, c'est une fréquence positive
Brûlant la négativité
Et brûlons l'animosité
Brûlons la guerre, le crime et la papauté, entends-moi

Pas de reddition, pas de retraite ; nous sommes les soldats de Jah Jah
Plus rudes que les rues, plus dures qu'un rocher
Brûlons toutes les maladies, nous brûlons le Corona
Avec militantisme, les enfants de Jah sont fermes et plus forts
Pas de victoire, pas de retraite ; nous sommes les soldats de Jah Jah
Plus rudes que les rues, plus dures qu'un rocher
Brûlons toutes les maladies, nous brûlons le Corona
Brûlons toute tromperie et tous les fornicateurs

Brûlons tout, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Trois reines sages
Si tu sais ce que nous voulons dire