Lyrics and translation Queen Pen - My Melody
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Uh,
it's
all
for
you,
my
melody
boo
Эй,
это
всё
для
тебя,
моя
сладкая
мелодия
This
lovin'
is
all
for
you,
break
it
down,
how
you
feel
about
this
Эта
любовь
вся
для
тебя,
расскажи,
что
ты
думаешь
об
этом
Reminiscing
to
back
in
our
beginning
Вспоминаю
наше
начало
Sweet
politicing
in
the
heart
of
the
village
Милые
разговоры
в
центре
района
We
slid
digits
on
low,
exchanged
a
couple
of
'hellos'
Мы
тихонько
обменялись
номерами,
пару
раз
сказали
"привет"
As
you
slid
out
the
door
Когда
ты
выходил
за
дверь
I
remember
clearly
makein'
moves
up
the
steps
we
made
eye
contact
Я
четко
помню,
как
поднималась
по
ступенькам,
и
наши
взгляды
встретились
It
was
his
gleam
that
brought
me
back,
ligit
Твой
блеск
вернул
меня,
серьезно
How
we
met
on
some
real
ghetto
star
shit
Как
мы
встретились,
настоящая
гетто-история
Mad
chicks
on
my
melody's
dick
Много
девчонок
вешались
на
мою
мелодию
See
he
got
this
kinda
grace
about
himself
Видишь,
в
нем
есть
какая-то
грация
Dealin'
with
fast
life
all
flooded
up
with
wealth
Он
крутится
в
быстрой
жизни,
купаясь
в
богатстве
So
for
him,
cuties
just
be
comin'
like
a
dime
a
dozen
Поэтому
для
него
красотки
– как
семечки
Smooth
talkin'
brothers
always
get
easy
fuckin'
Сладкоголосые
парни
всегда
легко
получают
секс
But
i
ain't
mad,
at
all
of
his
cutie
head
lovin'
Но
я
не
злюсь
на
всю
эту
его
любовь
к
милым
головкам
And
all
his
playin
hard
to
get
was
worth
tryin'
to
get
my
lovin
И
все
его
игры
в
недотрогу
стоили
того,
чтобы
добиться
моей
любви
He's
got
personality
for
days
У
него
безграничное
обаяние
The
kinda
melody
others
bad
talkin'
many
ways
Такая
мелодия,
о
которой
другие
плохо
отзываются
во
многих
смыслах
The
kinda
beat
that
always
stays
paid,
my
special
kinda
boo
who
always
Ритм,
который
всегда
при
деньгах,
мой
особенный
парень,
который
всегда
Appreciates
gettin'
laid
Ценит
хороший
секс
My
melody...
Моя
мелодия...
Just
the
way.
i
wanna
be
loved
Именно
так,
как
я
хочу
быть
любимой
True,
we
been
together
from
the
very
beginning
Правда,
мы
вместе
с
самого
начала
Since
blocks
be
turned
into
states,
baguettes
be
turned
into
cakes
С
тех
пор,
как
кварталы
превратились
в
штаты,
а
багеты
в
торты
So
he
be
knowin'
how
i'm
down
by
law
Так
что
он
знает,
как
я
предана
ему
по
закону
Plus
his
knowledge
himself
be
havin'
his
mentality
bore
Плюс
его
собственные
знания
делают
его
менталитет
скучным
He
gets
first
bids
when
i'm
blowin'
in
from
tour
Он
получает
первые
звонки,
когда
я
возвращаюсь
с
гастролей
His
sex
is
respected
behind
closed
doors
Его
секс
уважаем
за
закрытыми
дверями
Listen,
he
the
bomb,
i
can't
tell
you
different
Слушай,
он
бомба,
я
не
могу
сказать
иначе
It's
a
fact
how
he
mistify
me
like
kaiser
sosack
Это
факт,
как
он
околдовывает
меня,
как
фокусник
Uh,
it
feels
good
to
know
how
others
wish
they
could
be
loved
Ах,
как
приятно
знать,
что
другие
мечтают
о
такой
любви
In
the
clubs
bitches
screwin'
up
their
mugs
because
В
клубах
сучки
кривят
лица,
потому
что
They
envious
to
how
my
boo
is
true
to
this
Они
завидуют
тому,
как
мой
парень
верен
мне
Gold
diggin'
bitches
always
be
disputing
shit
Охотницы
за
золотом
вечно
спорят
о
всякой
ерунде
That
don't
even
concern
them,
i'm
learnin'
Которая
их
вообще
не
касается,
я
учусь
The
next
chick
that
try
to
make
your
melody
a
b-track
Следующая
цыпленка,
которая
попытается
сделать
мою
мелодию
второсортной
But
true,
he
be
bigger
than
that
Но
правда
в
том,
что
он
выше
этого
My
boo
be
realisin'
that
his
wifey'll
always
have
his
back,
uh
Мой
парень
понимает,
что
его
жена
всегда
прикроет
ему
спину,
ага
...check
out
my
melody...
...послушай
мою
мелодию...
Cause
you
love
me
baby...
Потому
что
ты
любишь
меня,
малыш...
Just
the
way
i
wanna
be
loved,
Именно
так,
как
я
хочу
быть
любимой,
Communication
be
never
a
mess
У
нас
нет
проблем
с
общением
Coz
he
be
keepin'
street
conflict
away
from
this
relationship
Потому
что
он
не
допускает
уличных
конфликтов
в
наши
отношения
He's
got
a
mind
of
his
own
У
него
есть
свое
мнение
He's
a
leader,
not
scared
to
be
a
dreamer,
my
black
man
digger
Он
лидер,
не
боится
мечтать,
мой
черный
золотоискатель
And
i
be
down
till
the
day
that
i
die,
loyalty
bonafied
И
я
с
ним
до
самой
смерти,
моя
верность
настоящая
So
how
ask
why
i,
dedicated
all
my
love
to
his
cause
Так
что
не
спрашивайте,
почему
я
посвятила
всю
свою
любовь
его
делу
Financially
lock
him
down,
hide
his
monies
from
the
law
'coz
Финансово
обеспечиваю
его,
прячу
его
деньги
от
закона,
потому
что
No
matter
what
my
melody
be's
a
good
man
Несмотря
ни
на
что,
моя
мелодия
– хороший
человек
No
m,
atter
how
he
ran
on
the
actions
of
his
plan
and
Неважно,
как
он
действовал
по
своему
плану,
и
I
be
down
till
the
day
that
i
die
Я
с
ним
до
самой
смерти
Loyalty
bonafied,
my
melody
and
i...
uh
Моя
верность
настоящая,
моя
мелодия
и
я...
ага
'Coz
you
love
me
baby,
Потому
что
ты
любишь
меня,
малыш,
Just
the
way
i
wanna
be
loved,
Именно
так,
как
я
хочу
быть
любимой,
Yeah...
it's
so
nice
lyin'
here
in
you
arms
Да...
так
приятно
лежать
в
твоих
объятиях
Your
personality
has
that
charm
Твоя
индивидуальность
так
очаровательна
'Coz
you
love
me
baby,
Потому
что
ты
любишь
меня,
малыш,
Just
the
way
i
wanna
be
loved,
Именно
так,
как
я
хочу
быть
любимой,
Oooh
i
could
stay
here
for
the
rest
of
my
life
О,
я
могла
бы
остаться
здесь
на
всю
жизнь
I
wanna
be
your
lover,
wanna
maybe
you
wife
Я
хочу
быть
твоей
возлюбленной,
хочу
быть
твоей
женой
'Coz
you
love
me
baby,
Потому
что
ты
любишь
меня,
малыш,
Just
the
way
i
wanna
be
loved,
Именно
так,
как
я
хочу
быть
любимой,
Yeah...
yeah...
you
love
me
baby...
Да...
да...
ты
любишь
меня,
малыш...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DENIECE WILLIAMS, JUNE DENIECE WILLIAMS, LYNISE WALTERS, TEDDY RILEY
Attention! Feel free to leave feedback.