Queen WA$ABII - 안녕, 쟈기? (feat. Ash-B) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Queen WA$ABII - 안녕, 쟈기? (feat. Ash-B)




안녕, 쟈기? (feat. Ash-B)
Salut, mon chéri ? (feat. Ash-B)
안녕쟈기
Salut, mon chéri
Let me shake dat booty
Laisse-moi secouer ce booty
I just got that 오천만원짜리 공연
Je viens de décrocher un contrat de spectacle de 50 millions de wons
누나 엉덩이는 토종김치가 아님 no no
Mes fesses ne sont pas du kimchi traditionnel, non non
Everybody wanna fuck with me for benefit
Tout le monde veut coucher avec moi pour son propre bénéfice
안녕자기
Salut, mon chéri
Let me pop dat molly
Laisse-moi avaler cette molly
이제 위로갈 일들만 남았지
Il ne me reste plus qu'à monter
밤에는 언니들이랑 벤을 안타지
La nuit, je ne prends pas le van avec les filles
Everybody wanna fuck with me for benefit
Tout le monde veut coucher avec moi pour son propre bénéfice
나는 공짜로 절대 안해
Je ne le fais jamais gratuitement
부재중전화
Pourquoi encore un appel manqué ?
근데 애들은 돈안받고 다해줘
Mais les mecs, ils le font gratuitement
뇌물을 채워
Remplis-moi de pots-de-vin
싫으면 그냥 관둬
Si tu n'aimes pas, arrête-toi
너말고 내팬이 많어
J'ai plein d'autres fans que toi
누나를 빨아줘
Suce-moi
언니를 빨아줘
Suce-moi
나는 엄마 갚아
Je rembourse les dettes de ma mère
You can't see me in my block
Tu ne me vois pas dans mon quartier
I don't have no fuckin' glock
Je n'ai pas de foutu flingue
그래도 쉽게 조져 팍팍팍
Mais je te défoncerai facilement, plop, plop, plop
털어내 돈을 괍괍괍
Décroche l'argent, cloc, cloc, cloc
딱딱해 딱딱해 나의 야망이 딱딱해
C'est dur, dur, mon ambition est dure
탱탱해 탱탱해 나의 복숭아 탱탱해
C'est ferme, ferme, ma pêche est ferme
안녕쟈기
Salut, mon chéri
Let me shake dat booty
Laisse-moi secouer ce booty
I just got that 오천만원짜리 공연
Je viens de décrocher un contrat de spectacle de 50 millions de wons
누나 엉덩이는 토종김치가 아님 no no
Mes fesses ne sont pas du kimchi traditionnel, non non
Everybody wanna fuck with me for benefit
Tout le monde veut coucher avec moi pour son propre bénéfice
안녕자기
Salut, mon chéri
Let me pop dat molly
Laisse-moi avaler cette molly
이제 위로갈 일들만 남았지
Il ne me reste plus qu'à monter
밤에는 언니들이랑 벤을 안타지
La nuit, je ne prends pas le van avec les filles
Everybody wanna fuck with me for benefit
Tout le monde veut coucher avec moi pour son propre bénéfice
나만 믿어
Fais-moi confiance
와사비랑 전부 찢어
Wasabi et moi, on va tous déchirer
맘에 안들 찍어
Si ça ne te plaît pas, baise-toi
우린 멋대로 살어
On vit comme on veut
자신감 만큼은 최고
La confiance en soi, c'est notre point fort
뭘하든 재고
On n'hésite pas à faire quoi que ce soit
해버려 겁쟁이 빼고
Fonce, sauf les lâches
출발해 직진해 straight up
Départ, tout droit, tout droit
전부다 먹어치워 main dish
On dévore tout, plat principal
고급지게 칼로 썰어줘 beef
Tranche-le avec classe, bifteck
웨이터 이것좀 치워줘줘 (ha)
Garçon, débarrasse-moi ça (ha)
먹을 많으니 엉덩이 살이쪄
J'ai tellement mangé que j'ai pris du cul
우리랑 놀고프지?
Tu veux jouer avec nous ?
진짜 언니들은 구라안침
Les vraies meufs ne mentent pas
삶이 푸른 초원위에
La vie, c'est une maison sur la prairie verte
네가 올라 오기엔 버겁지 wow
C'est trop lourd pour toi d'y monter, waouh
안녕쟈기
Salut, mon chéri
Let me shake dat booty
Laisse-moi secouer ce booty
I just got that 오천만원짜리 공연
Je viens de décrocher un contrat de spectacle de 50 millions de wons
누나 엉덩이는 토종김치가 아님 no no
Mes fesses ne sont pas du kimchi traditionnel, non non
Everybody wanna fuck with me for benefit
Tout le monde veut coucher avec moi pour son propre bénéfice
안녕자기
Salut, mon chéri
Let me pop dat molly
Laisse-moi avaler cette molly
이제 위로갈 일들만 남았지
Il ne me reste plus qu'à monter
밤에는 언니들이랑 벤을 안타지
La nuit, je ne prends pas le van avec les filles
Everybody wanna fuck with me for benefit
Tout le monde veut coucher avec moi pour son propre bénéfice






Attention! Feel free to leave feedback.