Lyrics and translation Queen of Japan - Physical

Physical

Let's get physical, physical.
I wanna get physical, let's get into physical.
Let me hear your body talk, your body talk,
Let me hear your body talk.

Let's get physical, physical.
I wanna get physical, let's get into physical.
Let me hear your body talk, your body talk,
Let me hear your body talk, your body talk.

I've been patient, I've been good,
Tried to keep my hands on the table.
It's gettin' hard this holdin' back,
You know what I mean.
I'm sure you'll understand my point of view,
We know each other mentally.
You gotta know you're bringin' out
The animal in me.

Let's get physical, physical.
I wanna get physical, let's get into physical.
Let me hear your body talk, your body talk,
Let me hear your body talk.

Let's get physical, physical.
I wanna get physical, let's get into physical.
Let me hear your body talk, your body talk,
Let me hear your body talk, your body talk.

Let me hear your body talk, your body talk,
Let me hear your body talk, your body talk.

Let me hear your body talk, your body talk,
Let me hear your body talk.

Let's get physical, physical.
I wanna get physical, let's get into physical.

(Yeah, yeah)

Let's get physical, physical.
I wanna get physical, let's get into physical.
Let me hear your body talk, your body talk,
Let me hear your body talk, your body talk.

Physique

Soyons physiques, physiques.
Je veux être physique, entrons dans le physique.
Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler,
Laisse-moi entendre ton corps parler.

Soyons physiques, physiques.
Je veux être physique, entrons dans le physique.
Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler,
Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler.

J'ai été patiente, j'ai été sage,
J'ai essayé de garder mes mains sur la table.
C'est de plus en plus difficile de me retenir,
Tu sais ce que je veux dire.
Je suis sûre que tu comprendras mon point de vue,
Nous nous connaissons mentalement.
Tu dois savoir que tu fais ressortir
L'animal qui est en moi.

Soyons physiques, physiques.
Je veux être physique, entrons dans le physique.
Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler,
Laisse-moi entendre ton corps parler.

Soyons physiques, physiques.
Je veux être physique, entrons dans le physique.
Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler,
Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler.

Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler,
Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler.

Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler,
Laisse-moi entendre ton corps parler.

Soyons physiques, physiques.
Je veux être physique, entrons dans le physique.

(Ouais, ouais)

Soyons physiques, physiques.
Je veux être physique, entrons dans le physique.
Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler,
Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler.