Bohemian Rhapsody - Operatic Section Acapella Mix, 2011 - Queen translation in French

Bohemian Rhapsody - Operatic Section Acapella Mix, 2011

I see a little silhouetto of a man
Scaramouch, scaramouch will you do the fandango
Thunderbolt and lightning very, very frightening me
Gallileo, Gallileo
Gallileo, Gallileo
Gallileo, Figaro
Magnifico
Oh, oh, oh
I'm just a poor boy, nobody loves me
He's just a poor boy from a poor family
Spare him his life from this monstrosity

Easy come, easy go will you let me go
Bismillah! No we will not let you go (Let him go)
Bismillah! We will not let you go (Let him go)
Bismillah! We will not let you go (Let me go)
Will not let you go let me go (Never)
Never let you go
Never let me go
No, no, no, no, no, no, no
Oh mama mia, mama mia, mama mia let me go
Beelzebub has a devil put aside for me
For me
For me

Bohemian Rhapsody - Operatic Section Acapella Mix, 2011

Je vois une petite silhouette d'un homme
Scaramouch, Scaramouch, voulez-vous faire le fandango ?
Coup de foudre et éclair très, très effrayant pour moi
Galilée, Galilée
Galilée, Galilée
Galilée, Figaro
Magnifique
Oh, oh, oh
Je ne suis qu'un pauvre garçon, personne ne m'aime
Ce n'est qu'un pauvre garçon d'une famille pauvre
Épargnez sa vie de cette monstruosité

Viens facilement, pars facilement, me laisseras-tu partir ?
Bismillah ! Non, nous ne te laisserons pas partir (Laissez-le partir)
Bismillah ! Nous ne te laisserons pas partir (Laissez-le partir)
Bismillah ! Nous ne te laisserons pas partir (Laissez-moi partir)
Ne te laisserai pas partir, laisse-moi partir (Jamais)
Ne te laisse jamais partir
Ne me laisse jamais partir
Non, non, non, non, non, non, non
Oh mama mia, mama mia, mama mia laisse-moi partir
Belzébuth a un diable réservé pour moi
Pour moi
Pour moi