Football Fight - Queentranslation in Russian
Ming:
Klytus,
are
your
men
on
the
right
pills?
Минг:
Клайтус,
твои
люди
приняли
правильные
таблетки?
Может,
тебе
стоит
казнить
их
тренера?
Флэш
Гордон:
41,
42
Maybe
you
should
execute
their
trainer?
Flash
Gordon:
41,
42
Дейл
Арден:
Вперед,
Флэш,
вперед!
Вперед,
Флэш,
вперед!
Вперед,
Флэш,
вперед!
Вперед,
Флэш,
вперед!
Dale
Arden:
Go
Flash
go,
go
Flash
go,
go
Flash
go,
go
Flash
go
Дорогая,
ты
только
посмотри,
какая
напряженная
борьба!
Rate the translation
1
Flash's Theme
2 Crash Dive On Mingo City
3 Marriage Of Dale And Ming (And Flash Approaching)
4 The Wedding March
5 Battle Theme
6 Vultan's Theme (Attack Of The Hawk Men)
7 Flash to the Rescue
8 Escape from the Swamp
9 Arboria (Planet of the Tree Men)
10 The Kiss (Aura Resurrects Flash)
11 Execution of Flash
12 In the Death Cell (Love Theme Reprise)
13 Football Fight
14 The Ring (Hypnotic Seduction Of Dale)
15 Ming's Theme (In the Court of Ming the Merciless)
16 In the Space Capsule (The Love Theme)
17 The Hero
18 Flash - Single Version
19 Flash - Live In Montreal / November 1981
20 Football Fight - Early Version / No Synths! / February 1980
21 Flash's Theme Reprise (Victory Celebrations)
22 The Hero (October 1980... Revisited)
23 The Kiss - Early Version / March 1980
24 The Hero - Live In Montreal / November 1981
2 Crash Dive On Mingo City
3 Marriage Of Dale And Ming (And Flash Approaching)
4 The Wedding March
5 Battle Theme
6 Vultan's Theme (Attack Of The Hawk Men)
7 Flash to the Rescue
8 Escape from the Swamp
9 Arboria (Planet of the Tree Men)
10 The Kiss (Aura Resurrects Flash)
11 Execution of Flash
12 In the Death Cell (Love Theme Reprise)
13 Football Fight
14 The Ring (Hypnotic Seduction Of Dale)
15 Ming's Theme (In the Court of Ming the Merciless)
16 In the Space Capsule (The Love Theme)
17 The Hero
18 Flash - Single Version
19 Flash - Live In Montreal / November 1981
20 Football Fight - Early Version / No Synths! / February 1980
21 Flash's Theme Reprise (Victory Celebrations)
22 The Hero (October 1980... Revisited)
23 The Kiss - Early Version / March 1980
24 The Hero - Live In Montreal / November 1981
Attention! Feel free to leave feedback.