Lyrics and translation Queen - Jesus - De Lane Lea Demo / December 1971

Jesus - De Lane Lea Demo / December 1971

Jésus - Démo De Lane Lea / Décembre 1971

And then I saw Him in the crowd

Et puis je l'ai vu dans la foule

A lot of people had gathered 'round Him

Beaucoup de gens s'étaient rassemblés autour de lui

The beggars shouted, the lepers called Him

Les mendiants criaient, les lépreux l'appelaient

The old man said nothing, he just stared about Him

Le vieil homme ne disait rien, il le regardait juste

All going down to see the Lord Jesus

Tous allaient voir le Seigneur Jésus

All going down to see the Lord Jesus

Tous allaient voir le Seigneur Jésus

All going down

Tous allaient

Then came a man before His feet, he fell

Puis un homme est venu devant ses pieds, il est tombé

"Unclean," said the leper and rang His bell

"Impur," a dit le lépreux et a sonné sa cloche

Felt the palm of a hand touch His head

Il a senti la paume d'une main toucher sa tête

"Go now, go now, you're a new man instead"

"Va maintenant, va maintenant, tu es un homme nouveau"

All going down to see the Lord Jesus

Tous allaient voir le Seigneur Jésus

All going down to see the Lord Jesus

Tous allaient voir le Seigneur Jésus

All going down

Tous allaient

It all began with the three wise men

Tout a commencé avec les trois mages

Followed a star took them to Bethlehem

Ils ont suivi une étoile qui les a conduits à Bethléem

And made it heard throughout the land

Et ont fait savoir à tout le pays

Born was a leader of man

Un chef des hommes est né

All going down to see the Lord Jesus

Tous allaient voir le Seigneur Jésus

All going down to see the Lord Jesus

Tous allaient voir le Seigneur Jésus

All going down

Tous allaient

It all began with the three wise men

Tout a commencé avec les trois mages

Followed a star took them to Bethlehem

Ils ont suivi une étoile qui les a conduits à Bethléem

And made it heard throughout the land

Et ont fait savoir à tout le pays

Born was a leader of man

Un chef des hommes est né

All going down to see the Lord Jesus

Tous allaient voir le Seigneur Jésus

All going down to see the Lord Jesus

Tous allaient voir le Seigneur Jésus

All going down

Tous allaient

Rate the translation

Writer(s): FREDDIE MERCURY

Album

Queen (Deluxe Edition)

date of release

13-07-1973

1 Mad the Swine (June 1972)
2 Keep Yourself Alive - Re-Take
3 Doing All Right
4 Great King Rat
5 My Fairy King
6 Liar - Live At The Hammersmith Odeon, London / December 1975
7 The Night Comes Down
8 Modern Times Rock ’n’ Roll
9 Son And Daughter
10 Jesus
11 Seven Seas of Rhye
12 Keep Yourself Alive - De Lane Lea Demo / December 1971
13 Great King Rat - De Lane Lea Demo / December 1971
14 Jesus - De Lane Lea Demo / December 1971
15 Liar - De Lane Lea Demo / December 1971

More albums