Mad The Swine - June 1972 - Queentranslation in French
Been
here
before
a
long
time
ago
Je
suis
déjà
venu
ici
il
y
a
longtemps
But
this
time
i
wear
no
sandals
Mais
cette
fois,
je
ne
porte
pas
de
sandales
Ages
past
i
gave
all
you
people
Il
y
a
des
siècles,
j'ai
donné
à
tous
les
gens
Food
and
water
De
la
nourriture
et
de
l'eau
Three
feet
tall
so
very
small
i'm
no
trouble
D'une
taille
de
trois
pieds,
si
petit
que
je
ne
suis
pas
un
problème
I
bring
thunder
lightning
sun
and
the
rain
J'apporte
le
tonnerre,
les
éclairs,
le
soleil
et
la
pluie
For
all
the
people
in
the
land
Pour
tous
les
habitants
du
pays
A
message
of
love
Un
message
d'amour
I
bring
you
from
up
above
Je
vous
apporte
d'en
haut
All
good
children
gather
around
Tous
les
bons
enfants,
rassemblez-vous
Come
join
your
hands
and
sing
along
Venez
joindre
vos
mains
et
chanter
They
call
me
mad
the
swine
Ils
m'appellent
fou
le
cochon
I
guess
i'm
mad
the
swine
Je
pense
que
je
suis
fou
le
cochon
I've
come
to
save
you
save
you
Je
suis
venu
pour
vous
sauver,
vous
sauver
Mad
the
swine
Fou
le
cochon
Mad
the
swine
Fou
le
cochon
So
all
you
people
gather
around
Alors,
tous
les
gens,
rassemblez-vous
Hold
out
your
hands
and
praise
the
lord
Tendez
vos
mains
et
louez
le
seigneur
I
woke
up
on
the
water
just
as
before
Je
me
suis
réveillé
sur
l'eau
comme
avant
I'll
help
the
meek
and
the
mild
and
believers
and
the
blind
J'aiderai
les
doux,
les
doux,
les
croyants
et
les
aveugles
And
all
the
creatures
great
and
small
Et
toutes
les
créatures,
grandes
et
petites
Let
me
take
you
to
the
river
without
a
ford
Laissez-moi
vous
emmener
à
la
rivière
sans
gué
Oh
and
then
one
day
you
realise
Oh
et
puis
un
jour
vous
réalisez
You're
all
the
same
we've
been
in
life
Vous
êtes
tous
pareils,
nous
avons
été
dans
la
vie
All
i've
come
to
say
just
like
before
Tout
ce
que
je
suis
venu
dire,
comme
avant
They
call
me
mad
the
swine
Ils
m'appellent
fou
le
cochon
I'm
mad
the
swine
Je
suis
fou
le
cochon
I've
come
to
save
you
save
you
Je
suis
venu
pour
vous
sauver,
vous
sauver
Mad
the
swine
Fou
le
cochon
Mad
the
swine
Fou
le
cochon
So
all
you
people
gather
around
Alors,
tous
les
gens,
rassemblez-vous
Hold
out
your
hands
and
praise
the
lord
Tendez
vos
mains
et
louez
le
seigneur
Ooh
Ooh
Oh
now
Oh
maintenant
So
all
you
people
gather
around
Alors,
tous
les
gens,
rassemblez-vous
Hold
out
your
hands
and
praise
the
lord
Tendez
vos
mains
et
louez
le
seigneur
Don't
ever
fail
me
Ne
m'abandonnez
jamais
Mad
the
swine
Fou
le
cochon
Mad
the
swine
Fou
le
cochon
I've
come
to
save
you
save
you
Je
suis
venu
pour
vous
sauver,
vous
sauver
Oh
now
Oh
maintenant
Mad
the
swine
Fou
le
cochon
Mad
the
swine
Fou
le
cochon
So
all
you
people
gather
around
Alors,
tous
les
gens,
rassemblez-vous
Hold
out
your
hands
and
praise
the
lord
Tendez
vos
mains
et
louez
le
seigneur
Hands
and
praise
the
lord
Les
mains
et
louez
le
seigneur
Praise
the
lord
Louez
le
seigneur
I'll
get
down
on
my
knees
and
praise
the
lord
Je
me
mettrai
à
genoux
et
louerai
le
seigneur
Rate the translation
1
Bohemian Rhapsody
2 Love of My Life (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
3 White Queen (As It Began) - Live at the Hammersmith Odeon, December 1975
4 Good Old-Fashioned Lover Boy - Top of the Pops, July 1977
5 I'm In Love With My Car (Live, European Tour / 1979)
6 Seven Seas of Rhye
7 Good Old-Fashioned Lover Boy (Remastered)
8 Now I'm Here
9 Killer Queen (2011 Mix)
10 You Take My Breath Away
11 Tie Your Mother Down
12 Mad The Swine - June 1972
13 Liar - Live At The Hammersmith Odeon, London / December 1975
14 Brighton Rock
15 You And I
16 Death on Two Legs (Dedicated To...)
17 Lily Of The Valley - 2011 Remaster
18 My Fairy King
19 God Save the Queen
20 In the Laps of the Gods
21 Keep Yourself Alive - Re-Take
22 Love Of My Life - 2011 Remaster
23 Bring Back That Leroy Brown
24 Flick of the Wrist
25 Good Company
26 Bohemian Rhapsody - Operatic Section Acapella Mix, 2011
27 You're My Best Friend (Remastered)
28 Keep Yourself Alive (Long-Lost Retake, June 1975)
29 Ogre Battle
30 Father to Son
31 You Take My Breath Away (Live In Hyde Park, September 1976)
32 Tie Your Mother Down (backing track mix 2011)
33 Drowse
34 White Man
35 Long Away
36 '39 (2005 5.1 mix)
37 The Prophet's Song
38 Seaside Rendezvous
39 Now I’m Here (live at Hammersmith Odeon, December 1975)
40 She Makes Me (Stormtrooper In Stilettoes)
41 Misfire
42 Tenement Funster
43 Nevermore (BBC session, April 1974)
44 See What A Fool I've Been - Live BBC Session, London / July 1973 / 2011 Remix
45 Funny How Love Is
46 The March of the Black Queen
47 Nevermore
48 White Queen (As It Began)
49 Liar - De Lane Lea Demo / December 1971
50 Jesus - De Lane Lea Demo / December 1971
51 Great King Rat - De Lane Lea Demo / December 1971
52 Keep Yourself Alive - De Lane Lea Demo / December 1971
53 The Fairy Feller’s Master-Stroke
54 The Loser in the End
55 Some Day One Day
56 The Night Comes Down
57 Doing All Right
58 The Millionaire Waltz
59 Modern Times Rock ’n’ Roll
60 '39 (Live At Earl's Court, London / June 1977)
61 Dear Friends
62 Lazing on a Sunday Afternoon
63 Sweet Lady
64 In the Lap of the Gods
65 Jesus
66 Great King Rat
67 Stone Cold Crazy
68 Procession
69 Seven Seas of Rhye (instrumental mix 2011)
70 You're My Best Friend (Backing Track Mix, 2011)
2 Love of My Life (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
3 White Queen (As It Began) - Live at the Hammersmith Odeon, December 1975
4 Good Old-Fashioned Lover Boy - Top of the Pops, July 1977
5 I'm In Love With My Car (Live, European Tour / 1979)
6 Seven Seas of Rhye
7 Good Old-Fashioned Lover Boy (Remastered)
8 Now I'm Here
9 Killer Queen (2011 Mix)
10 You Take My Breath Away
11 Tie Your Mother Down
12 Mad The Swine - June 1972
13 Liar - Live At The Hammersmith Odeon, London / December 1975
14 Brighton Rock
15 You And I
16 Death on Two Legs (Dedicated To...)
17 Lily Of The Valley - 2011 Remaster
18 My Fairy King
19 God Save the Queen
20 In the Laps of the Gods
21 Keep Yourself Alive - Re-Take
22 Love Of My Life - 2011 Remaster
23 Bring Back That Leroy Brown
24 Flick of the Wrist
25 Good Company
26 Bohemian Rhapsody - Operatic Section Acapella Mix, 2011
27 You're My Best Friend (Remastered)
28 Keep Yourself Alive (Long-Lost Retake, June 1975)
29 Ogre Battle
30 Father to Son
31 You Take My Breath Away (Live In Hyde Park, September 1976)
32 Tie Your Mother Down (backing track mix 2011)
33 Drowse
34 White Man
35 Long Away
36 '39 (2005 5.1 mix)
37 The Prophet's Song
38 Seaside Rendezvous
39 Now I’m Here (live at Hammersmith Odeon, December 1975)
40 She Makes Me (Stormtrooper In Stilettoes)
41 Misfire
42 Tenement Funster
43 Nevermore (BBC session, April 1974)
44 See What A Fool I've Been - Live BBC Session, London / July 1973 / 2011 Remix
45 Funny How Love Is
46 The March of the Black Queen
47 Nevermore
48 White Queen (As It Began)
49 Liar - De Lane Lea Demo / December 1971
50 Jesus - De Lane Lea Demo / December 1971
51 Great King Rat - De Lane Lea Demo / December 1971
52 Keep Yourself Alive - De Lane Lea Demo / December 1971
53 The Fairy Feller’s Master-Stroke
54 The Loser in the End
55 Some Day One Day
56 The Night Comes Down
57 Doing All Right
58 The Millionaire Waltz
59 Modern Times Rock ’n’ Roll
60 '39 (Live At Earl's Court, London / June 1977)
61 Dear Friends
62 Lazing on a Sunday Afternoon
63 Sweet Lady
64 In the Lap of the Gods
65 Jesus
66 Great King Rat
67 Stone Cold Crazy
68 Procession
69 Seven Seas of Rhye (instrumental mix 2011)
70 You're My Best Friend (Backing Track Mix, 2011)
Attention! Feel free to leave feedback.