Lyrics and translation Queen - Ride the Wild Wind
Ride the Wild Wind
Monte sur le vent sauvage
Ride
the
wild
wind
Monte
sur
le
vent
sauvage
(Push
the
envelope,
don't
sit
on
the
fence)
(Pousse
les
limites,
ne
reste
pas
à
la
limite)
(Hey,
hey,
hey,
hey)
(Hey,
hey,
hey,
hey)
Ride
the
wild
wind
Monte
sur
le
vent
sauvage
(Live
life
on
the
razor's
edge)
(Vis
la
vie
au
bord
du
rasoir)
Gonna
ride
the
wild
wind
Je
vais
monter
sur
le
vent
sauvage
It
ain't
dangerous,
enough
for
me
Ce
n'est
pas
assez
dangereux
pour
moi
Get
your
head
down,
baby
(Yeah)
Baisse
la
tête,
ma
chérie
(Ouais)
We're
gonna
ride
tonight
On
va
rouler
ce
soir
Your
angel
eyes
are
shining
bright
Tes
yeux
d'ange
brillent
I
wanna
take
your
hand,
lead
you
from
this
place
Je
veux
prendre
ta
main,
t'emmener
loin
de
cet
endroit
Gonna
leave
it
all
behind
On
va
tout
laisser
derrière
nous
Check
out
of
this
rat
race
On
va
se
retirer
de
cette
course
de
rats
Ride
the
wild
wind
(Hey,
hey,
hey,
hey)
Monte
sur
le
vent
sauvage
(Hey,
hey,
hey,
hey)
Ride
the
wild
wind
(Hey,
hey)
Monte
sur
le
vent
sauvage
(Hey,
hey)
Gonna
ride
the
wild
wind
Je
vais
monter
sur
le
vent
sauvage
It
ain't
dangerous,
enough
for
me
Ce
n'est
pas
assez
dangereux
pour
moi
Tie
your
hair
back,
baby
Attache
tes
cheveux,
ma
chérie
We're
gonna
ride
tonight
(Yeah)
On
va
rouler
ce
soir
(Ouais)
We
got
freaks
to
the
left
On
a
des
cinglés
à
gauche
We
got
jerks
to
the
right
On
a
des
crétins
à
droite
Sometimes
I
get
so
low,
I
just
have
to
ride
Parfois
je
suis
tellement
bas
que
je
dois
rouler
Let
me
take
your
hand
Laisse-moi
prendre
ta
main
Let
me
be
your
guide
Laisse-moi
être
ton
guide
Ooh,
ride
the
wild
wind
Ooh,
monte
sur
le
vent
sauvage
(Don't
sit
on
the
fence)
(Ne
reste
pas
à
la
limite)
(Hey,
hey,
hey,
hey)
(Hey,
hey,
hey,
hey)
Ride
the
wild
wind
Monte
sur
le
vent
sauvage
(Live
life
on
the
razor's
edge)
(Vis
la
vie
au
bord
du
rasoir)
(Hey,
hey,
hey)
(Hey,
hey,
hey)
Gonna
ride
the
wild
wind
Je
vais
monter
sur
le
vent
sauvage
It
ain't
dangerous,
enough
for
me
Ce
n'est
pas
assez
dangereux
pour
moi
Yeah,
ride
the
wild
wind
(Hey,
hey,
hey)
Ouais,
monte
sur
le
vent
sauvage
(Hey,
hey,
hey)
Ooh,
ride
the
wild
wind
(Hey,
hey,
hey,
hey)
Ooh,
monte
sur
le
vent
sauvage
(Hey,
hey,
hey,
hey)
Gonna
ride
it
ride
the
wild,
the
wild
wind
Je
vais
le
monter,
le
vent
sauvage,
le
vent
sauvage
It
ain't
dangerous,
enough
for
me
Ce
n'est
pas
assez
dangereux
pour
moi
Ride
the
wild
wind
Monte
sur
le
vent
sauvage
Ride
the
wild
wind
Monte
sur
le
vent
sauvage
(Hey,
hey,
hey)
(Hey,
hey,
hey)
The
wild
wind
Le
vent
sauvage
The
wild
wind
Le
vent
sauvage
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DEACON JOHN RICHARD, MAY BRIAN HAROLD
Album
Innuendo
date of release
04-02-1991
Attention! Feel free to leave feedback.