Queen - Sheer Heart Attack (Live At The Bowl) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Queen - Sheer Heart Attack (Live At The Bowl)




Well you're just 17 and all you want to do is disappear
Что ж тебе всего 17 и все чего ты хочешь это исчезнуть
You know what I mean there's a lot of space between your ears
Ты знаешь что я имею в виду между твоими ушами много пространства
The way that you touch don't feel no nothin'
То, как ты прикасаешься, ничего не чувствует.
Hey hey hey hey it was the D.N.A.
Эй эй эй эй это был окружной прокурор
Hey hey hey hey that made me this way
Эй эй эй эй это сделало меня таким
Do you know do you know do you know just how I feel?
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что я чувствую?
Do you know do you know do you know just how I feel?
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что я чувствую?
Sheer heart attack
Настоящий сердечный приступ
Sheer heart attack
Настоящий сердечный приступ
Real cardiac
Настоящее сердце
I feel so in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar-tic-u-late
Я чувствую себя так в-АР-АР-АР-АР-АР-АР-АР-АР-АР-АР-АР-тик-у-поздно.
Gotta feelin' gotta feelin' gotta feelin' like a paralyse
Я должен чувствовать, должен чувствовать, должен чувствовать себя парализованным.
It ain't no it ain't no it ain't no it ain't no surprise
Это не удивительно это не удивительно
Turn on the TV let it drip right down in your eyes
Включи телевизор, пусть вода капает тебе прямо в глаза.
Hey hey hey hey it was the D.N.A.
Эй эй эй эй это был окружной прокурор
Hey hey hey hey that made me this way
Эй эй эй эй это сделало меня таким
Do you know do you know do you know just how I feel?
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что я чувствую?
Do you know do you know do you know just how I feel?
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что я чувствую?
Sheer heart attack
Настоящий сердечный приступ
Sheer heart attack
Настоящий сердечный приступ
Real cardiac
Настоящее сердце
I feel so in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar in-ar-tic-u-late
Я чувствую себя так в-АР-АР-АР-АР-АР-АР-АР-АР-АР-АР-АР-тик-у-поздно.
Just how I feel
Именно так я себя чувствую
Do you know do you know do you know do you know just how I feel?
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что я чувствую?
Do you know do you know do you know just how I feel?
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что я чувствую?
Do you know do you know do you know do you know just how I feel?
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что я чувствую?
Sheer heart attack
Настоящий сердечный приступ
Sheer heart attack
Настоящий сердечный приступ
Real cardiac.
Настоящее сердце.





Queen - On Fire: Live At The Bowl
Album
On Fire: Live At The Bowl
date of release
04-11-2004

1 Save Me (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
2 We Will Rock You (Fast) (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
3 The Hero (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
4 The Hero (Live At The Bowl)
5 Flash (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
6 Flash (Live At the Bowl)
7 We Will Rock You (Fast) (Live At The Bowl)
8 We Will Rock You (Fast Version) [Live At the Bowl]
9 Action This Day (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
10 Action This Day (Live At The Bowl)
11 Fat Bottomed Girls (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
12 Under Pressure (Live At The Bowl)
13 Under Pressure (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
14 Guitar Solo (Live At The Bowl)
15 Guitar Solo (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
16 Get Down Make Love (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
17 Get Down Make Love (Live At the Bowl)
18 Back Chat (Live At The Bowl)
19 Back Chat (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
20 Love of My Life (Live At The Bowl)
21 Love of My Life (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
22 Now I'm Here (Reprise) (Live At The Bowl)
23 Now I'm Here (Reprise) (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
24 Dragon Attack (Live At The Bowl)
25 Dragon Attack (live at Milton Keynes Bowl, June 1982)
26 Now I'm Here (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
27 Now I'm Here (Live At The Bowl)
28 Somebody To Love (Live At The Bowl)
29 Staying Power (Live At The Bowl)
30 Play the Game (Live At The Bowl)
31 Play the Game (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
32 Fat Bottomed Girls (Live At The Bowl)
33 Crazy Little Thing Called Love (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
34 Bohemian Rhapsody (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
35 God Save the Queen (Live At The Bowl)
36 God Save the Queen (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
37 We Are the Champions (Live At The Bowl)
38 We Are the Champions (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
39 We Will Rock You (Live At The Bowl)
40 We Will Rock You (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
41 Sheer Heart Attack (Live At The Bowl)
42 Sheer Heart Attack (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
43 Another One Bites the Dust (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
44 Another One Bites the Dust (Live At The Bowl)
45 Tie Your Mother Down (Live At The Bowl)
46 Tie Your Mother Down (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
47 Bohemian Rhapsody (Live At The Bowl)
48 Crazy Little Thing Called Love (Live At The Bowl)
49 Save Me (Live At the Bowl)
50 Sheer Heart Attack (Live)
51 God Save the Queen (Live)
52 We Are The Champions - Live
53 Staying Power (Live)
54 Play The Game - Live
55 Action This Day (Live)
56 We Will Rock You (Fast) - Live
57 The Hero (Live)
58 Tie Your Mother Down (Live)
59 Crazy Little Thing Called Love (Live)
60 Fat Bottomed Girls (Live)
61 Under Pressure
62 Back Chat (Live)
63 Now I'm Here (Reprise) [Live]
64 Flash's Theme (Live)

Attention! Feel free to leave feedback.