Queen - We Are the Champions (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Queen - We Are the Champions (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)




We Are the Champions (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
Мы Чемпионы (Живое Выступление в Милтон Кейнс / Июнь 1982)
I've paid my dues
Я расплатился по счетам
Time after time
Снова и снова
I've done my sentence
Я отбыл свое наказание
But committed no crime
Но не совершал преступления
And bad mistakes
И грубые ошибки
I've made a few
Я сделал несколько
I've had my share of sand
Я получил свою долю песка
Kicked in my face
Попавшего мне в лицо
But I've come through
Но я прошел через это
And we mean to go on and on and on and on
И мы намерены продолжать снова и снова и снова
We are the champions - my friends
Мы - чемпионы, мои друзья
And we'll keep on fighting
И мы продолжим бороться
Till the end
До конца
We are the champions
Мы чемпионы
We are the champions
Мы чемпионы
No time for losers
Нет времени для проигравших
'Cause we are the champions of the World
Потому что мы - чемпионы мира
I've taken my bows
Я принял свои поклоны
And my curtain calls
И мои занавески
You brought me fame and fortune
Вы принесли мне славу и богатство
And everything that goes with it
И все, что с этим связано
I thank you all
Я благодарю вас всех
But it's been no bed of roses
Но это не было ложем из роз
No pleasure cruise
Не прогулочным круизом
I consider it a challenge before
Я считаю это вызовом перед
The whole human race
Всем человечеством
And I ain't gonna lose
И я не собираюсь проигрывать
And we mean to go on and on and on and on
И мы намерены продолжать снова и снова и снова
We are the champions - my friends
Мы - чемпионы, мои друзья
And we'll keep on fighting
И мы продолжим бороться
Till the end
До конца
We are the champions
Мы чемпионы
We are the champions
Мы чемпионы
No time for losers
Нет времени для проигравших
'Cause we are the champions of the World
Потому что мы - чемпионы мира
We are the champions - my friends
Мы - чемпионы, мои друзья
And we'll keep on fighting
И мы продолжим бороться
Till the end
До конца
We are the champions
Мы чемпионы
We are the champions
Мы чемпионы
No time for losers
Нет времени для проигравших
'Cause we are the champions
Потому что мы - чемпионы





Queen - On Fire: Live At The Bowl
Album
On Fire: Live At The Bowl
date of release
04-11-2004

1 Save Me (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
2 We Will Rock You (Fast) (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
3 The Hero (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
4 The Hero (Live At The Bowl)
5 Flash (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
6 Flash (Live At the Bowl)
7 We Will Rock You (Fast) (Live At The Bowl)
8 We Will Rock You (Fast Version) [Live At the Bowl]
9 Action This Day (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
10 Action This Day (Live At The Bowl)
11 Fat Bottomed Girls (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
12 Under Pressure (Live At The Bowl)
13 Under Pressure (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
14 Guitar Solo (Live At The Bowl)
15 Guitar Solo (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
16 Get Down Make Love (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
17 Get Down Make Love (Live At the Bowl)
18 Back Chat (Live At The Bowl)
19 Back Chat (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
20 Love of My Life (Live At The Bowl)
21 Love of My Life (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
22 Now I'm Here (Reprise) (Live At The Bowl)
23 Now I'm Here (Reprise) (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
24 Dragon Attack (Live At The Bowl)
25 Dragon Attack (live at Milton Keynes Bowl, June 1982)
26 Now I'm Here (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
27 Now I'm Here (Live At The Bowl)
28 Somebody To Love (Live At The Bowl)
29 Staying Power (Live At The Bowl)
30 Play the Game (Live At The Bowl)
31 Play the Game (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
32 Fat Bottomed Girls (Live At The Bowl)
33 Crazy Little Thing Called Love (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
34 Bohemian Rhapsody (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
35 God Save the Queen (Live At The Bowl)
36 God Save the Queen (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
37 We Are the Champions (Live At The Bowl)
38 We Are the Champions (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
39 We Will Rock You (Live At The Bowl)
40 We Will Rock You (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
41 Sheer Heart Attack (Live At The Bowl)
42 Sheer Heart Attack (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
43 Another One Bites the Dust (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
44 Another One Bites the Dust (Live At The Bowl)
45 Tie Your Mother Down (Live At The Bowl)
46 Tie Your Mother Down (Live At Milton Keynes Bowl / June 1982)
47 Bohemian Rhapsody (Live At The Bowl)
48 Crazy Little Thing Called Love (Live At The Bowl)
49 Save Me (Live At the Bowl)
50 Sheer Heart Attack (Live)
51 God Save the Queen (Live)
52 We Are The Champions - Live
53 Staying Power (Live)
54 Play The Game - Live
55 Action This Day (Live)
56 We Will Rock You (Fast) - Live
57 The Hero (Live)
58 Tie Your Mother Down (Live)
59 Crazy Little Thing Called Love (Live)
60 Fat Bottomed Girls (Live)
61 Back Chat (Live)
62 Now I'm Here (Reprise) [Live]
63 Flash's Theme (Live)

Attention! Feel free to leave feedback.