Queen - We Will Rock You (Fast) - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Queen - We Will Rock You (Fast) - Live




We Will Rock You (Fast) - Live
Мы вас раскачаем (быстро) - Концерт
Hey! Oh yeah
Эй! О да!
Oh, hey! yes-a, come on!
О, эй! Да, давай!
Yeah, yeah
Да, да
Buddy, you're a boy, make a big noise
Дружок, ты мальчишка, шумишь на всю катушку
Playin' in the street, be a big man someday
Играешь на улице, станешь когда-нибудь важным человеком
Got mud on yo' face, big disgrace
У тебя грязь на лице, большой позор
Kickin' your can all over the place
Пинаешь свою банку повсюду
(We will, we will) rock you, tonight
(Мы вас, мы вас) раскачаем сегодня вечером, милая
We will, we will
Мы вас, мы вас
Buddy, you're a young man, hard man
Дружок, ты молодой человек, крутой парень
Shoutin' in the street, gonna take on the world some day
Кричишь на улице, когда-нибудь покоришь мир
Got blood on yo' face, big disgrace
У тебя кровь на лице, большой позор
Wavin' your banner all over the place, gimme!
Размахиваешь своим знаменем повсюду, давай!
(We will, we will) rock you, sing it
(Мы вас, мы вас) раскачаем, пой!
We will, we will rock
Мы вас, мы вас раскачаем
Oh!
О!
Rock ya, right on!
Раскачаем тебя, давай!
Hey, hey, rock with me, hey
Эй, эй, качайся со мной, эй
Oh, we will, we will rock you, tonight
О, мы вас, мы вас раскачаем сегодня вечером, красотка
We will, we will rock you, rock you, rock you, rock
Мы вас, мы вас раскачаем, раскачаем, раскачаем, качай
We will, we will rock on!
Мы вас, мы вас раскачаем!
Rock on!
Раскачаем!
Hello, everybody!
Привет всем!
Hey, hey, hey!
Эй, эй, эй!
Okay
Хорошо
Do you know, it's not, it's not very often we do shows in the daylight
Знаете, не так уж часто мы выступаем днем
And I fuckin' wish we'd done it before, I can see you all now
И я, черт возьми, жалею, что мы не делали этого раньше, теперь я всех вас вижу
And there's some beauties here tonight, I can tell you
И сегодня здесь есть красотки, могу вам сказать
On with the show, this is action
Продолжим шоу, это действие





Writer(s): BRIAN MAY


Attention! Feel free to leave feedback.