Lyrics and translation Queens of the Stone Age - Another Love Song

Another Love Song

You're so impossible, scream and moan it chills my soul
Don't wanna hear you got left behind
All those times you stayed up and cried it's no lie
You did it to yourself like chewed up gum under my shelf
Don't look surprised you must have know all along

It's just another love song, another love song

It's never easy it's not hard when you've lost your mind
With you it's sleazy don't tell me your worries
I'm sick, I'll leave you blind
Now the time has come to leave this love that's left you dry
No need to work this out now 'cause you know there's no reason why

It's just another love song, another love song
Another love song, it's just another love song

Never told you it would last forever
You can't hold this boy for long, dig it
By the time you read my letter
Baby, I'll be gone

You're just another love song, another love song
Another love song, you're just another love song
You're just another love song, another love song
Another love song, you're just another love song

Еще одна песня о любви

Ты такая невозможная, твои крики и стоны леденят мою душу
Не хочу слышать, что тебя бросили
Все те разы, когда ты не спала ночами и плакала, это не ложь
Ты сама себя довела до этого, как жевательная резинка под моей полкой
Не смотри так удивленно, ты должна была знать это с самого начала

Это просто еще одна песня о любви, еще одна песня о любви

Это никогда не бывает легко, но это не сложно, когда ты сошла с ума
С тобой все грязно, не рассказывай мне о своих переживаниях
Мне плохо, я оставлю тебя в неведении
Пришло время оставить эту любовь, которая тебя иссушила
Нет смысла разбираться сейчас, потому что ты знаешь, что нет причин

Это просто еще одна песня о любви, еще одна песня о любви
Еще одна песня о любви, это просто еще одна песня о любви

Никогда не говорил, что это будет длиться вечно
Ты не сможешь удержать этого парня надолго, пойми
К тому времени, как ты прочтешь мое письмо
Детка, меня уже не будет

Ты просто еще одна песня о любви, еще одна песня о любви
Еще одна песня о любви, ты просто еще одна песня о любви
Ты просто еще одна песня о любви, еще одна песня о любви
Еще одна песня о любви, ты просто еще одна песня о любви