Queens of the Stone Age - Auto Pilot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Queens of the Stone Age - Auto Pilot




Auto Pilot
Pilote automatique
Saw you in the middle on the marble slab
Je t'ai vue au milieu, sur la dalle de marbre
The best trip that I've ever had
Le meilleur trip que j'ai jamais eu
Higher than a jet plane, pass it around
Plus haut qu'un avion de ligne, passe-le
My drinks on empty, need another round
Mon verre est vide, j'ai besoin d'un autre tour
I wanna fly, wanna ride with you
Je veux voler, je veux rouler avec toi
Is this the best that you can do?
Est-ce le mieux que tu puisses faire ?
I wanna fly, wanna ride with you
Je veux voler, je veux rouler avec toi
Higher than a jet plane with you
Plus haut qu'un avion de ligne avec toi
Will we arrive in the middle of nowhere
Allons-nous arriver au milieu de nulle part
Don't act like you know, I been here so many times
Ne fais pas comme si tu savais, j'ai été ici tellement de fois
I never seen you before
Je ne t'avais jamais vue auparavant
But now that I have, I don't wanna see you no more
Mais maintenant que je l'ai fait, je ne veux plus te voir
Higher than a jet plane with you
Plus haut qu'un avion de ligne avec toi
Higher than a jet plane with you
Plus haut qu'un avion de ligne avec toi
I wanna fly, wanna ride with you
Je veux voler, je veux rouler avec toi
Is this the best that you can do?
Est-ce le mieux que tu puisses faire ?
I wanna fly, wanna ride with you
Je veux voler, je veux rouler avec toi
Higher than a jet plane with you
Plus haut qu'un avion de ligne avec toi
Auto pilot no control
Pilote automatique sans contrôle
Auto pilot no control
Pilote automatique sans contrôle
Higher than a jet plane with you
Plus haut qu'un avion de ligne avec toi
Higher than a jet plane with you
Plus haut qu'un avion de ligne avec toi
I wanna fly, wanna ride with you
Je veux voler, je veux rouler avec toi
Is this the best that you can do?
Est-ce le mieux que tu puisses faire ?
I wanna fly, wanna ride with you
Je veux voler, je veux rouler avec toi
Higher than a jet plane with you
Plus haut qu'un avion de ligne avec toi
I wanna fly, wanna ride with you
Je veux voler, je veux rouler avec toi
Is this the best that you can do?
Est-ce le mieux que tu puisses faire ?
I wanna fly, wanna ride with you
Je veux voler, je veux rouler avec toi
Higher than a jet plane with you
Plus haut qu'un avion de ligne avec toi
I wanna fly, wanna ride with you
Je veux voler, je veux rouler avec toi
I wanna fly, wanna ride with you
Je veux voler, je veux rouler avec toi





Writer(s): JOSH HOMME, NICK S. OLIVERI


Attention! Feel free to leave feedback.