Lyrics and translation Queens of the Stone Age - I Think I Lost My Headache - Live @ Paradiso Amsterdam

I Think I Lost My Headache - Live @ Paradiso Amsterdam

You know why
They called and just let it ring
No reply
The door was open, I swear
Ain't no use in pickin' up
You know why

It's all my head, I know
So they tell me so
Until my head explodes
Until my headache goes

Taste so good
Oh well, I knew it would
Taste so good
Burn like a match house
Medicate just to make you soft
Love is blind

Can't you release me?
What the hell were they thinking of?
You know why

It's all my head, I know
So they tell me so
Until my head explodes
Until my headache goes

Кажется, моя головная боль прошла - Живое выступление в Paradiso, Амстердам

Ты знаешь, почему
Они звонили и просто давали гудки
Без ответа
Дверь была открыта, клянусь
Нет смысла брать трубку
Ты знаешь, почему

Всё это в моей голове, я знаю
Так они мне говорят
Пока моя голова не взорвётся
Пока моя головная боль не пройдёт

На вкус так хорошо
Ну, я знал, что так будет
На вкус так хорошо
Горит, как спичечный домик
Лекарства только для того, чтобы сделать тебя мягким
Любовь слепа

Разве ты не можешь освободить меня?
О чём, чёрт возьми, они думали?
Ты знаешь, почему

Всё это в моей голове, я знаю
Так они мне говорят
Пока моя голова не взорвётся
Пока моя головная боль не пройдёт