Queens of the Stone Age - Song for the Dead (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Queens of the Stone Age - Song for the Dead (Live)




Song for the Dead (Live)
Песня для мертвых (Live)
It's late enough to go drivin'
Уже достаточно поздно, чтобы прокатиться,
And see what's mine
И посмотреть, что принадлежит мне.
Life's the study of dying
Жизнь - это изучение смерти,
And how to do it right
И как правильно это сделать.
If you're a holy roller
Если ты святоша,
If you're bent on the loose
Если ты пустилась во все тяжкие,
If you're hanging around
Если ты всё ещё здесь,
I'm holdin' the noose
Я держу петлю.
Come a little bit closer
Подойди немного ближе
And get untied
И развяжись.
In a hearse rollin over
В катафалке, катящемся по дороге,
Just a track in the line
Всего лишь след на пути.
Fuck it
К чёрту всё.
Come on, let's go drivin'
Давай, прокатимся,
Come on, let's take a little ride
Давай, немного поедем.
Life's the study of dying
Жизнь - это изучение смерти,
And how to do it right
И как правильно это сделать.





Writer(s): Mark Lanegan, Josh Homme, Nick Oliveri


Attention! Feel free to leave feedback.