Lyrics and translation Queens of the Stone Age - You Would Know

You Would Know

Me just happy robot
Live on hill of bean
You and I, cut from same cloth
Rippin′ at the seams

Cut, snip, cut

Don't forget to remember
The Devil′s got pills in his eyes
Look, laugh, but don't touch
He cut you down to size

Cut up, cut (shut up)
Cut up, cut

You would know

My girl's all out of focus
It ain′t no big surprise
Daddy got his gun loaded
Got crosshairs in his eyes

Shut up, oh
Shut up, oh

You would know

You would know
You would know
You would know, oh, oh oh oh
You would know

But you would know, oh, oh oh oh
You would know, oh, oh oh oh
You would know, oh, oh oh oh
You would know, oh, oh oh oh

You would know, oh, oh oh oh
You would know, oh, oh oh oh
You would know, oh, oh oh oh
You would know, oh, oh oh oh

You would know, oh, oh oh oh
You would know, oh, oh oh oh
You would know
You would know

Tu le saurais

Je suis juste un robot heureux
Qui vit sur une colline de fèves
Toi et moi, on est faits du même tissu
Déchirés aux coutures

Coupe, coupe, coupe

N'oublie pas de te souvenir
Le Diable a des pilules dans les yeux
Regarde, ris, mais ne touche pas
Il t'a réduit à ta taille

Coupes, coupe (tais-toi)
Coupes, coupe

Tu le saurais

Ma fille est floue
Ce n'est pas une grande surprise
Papa a son arme chargée
Il a un point rouge dans les yeux

Tais-toi, oh
Tais-toi, oh

Tu le saurais

Tu le saurais
Tu le saurais
Tu le saurais, oh, oh oh oh
Tu le saurais

Mais tu le saurais, oh, oh oh oh
Tu le saurais, oh, oh oh oh
Tu le saurais, oh, oh oh oh
Tu le saurais, oh, oh oh oh

Tu le saurais, oh, oh oh oh
Tu le saurais, oh, oh oh oh
Tu le saurais, oh, oh oh oh
Tu le saurais, oh, oh oh oh

Tu le saurais, oh, oh oh oh
Tu le saurais, oh, oh oh oh
Tu le saurais
Tu le saurais