Queensrÿche - En Force (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Queensrÿche - En Force (Remastered)




Light tracers follow me farther
Световые следы следуют за мной дальше.
Into the depths of unknown
В глубины неизвестности.
The blackness surrounding the border of hope
Тьма окружает границу надежды.
We're alone
Мы одни.
We plead for the signs of a second chance
Мы молим о знаках второго шанса.
In hopes it will stifle the fear
В надежде, что это заглушит страх.
The dying remains of a world gone insane
Умирающие останки сошедшего с ума мира.
We are near the end
Мы близки к концу.
A course that will lead us through darkness
Курс, который проведет нас сквозь тьму.
Prepared by our leaders insist
Подготовлено нашими лидерами.
We mustn't all pray to the shadow of
Мы не должны все молиться тени
The iron fist
Железный кулак
We enter the void with our eyes straight ahead
Мы входим в пустоту, глядя прямо перед собой.
The force all around us we feel
Мы ощущаем силу вокруг себя.
The twisted contusions of hatred will finally reveal
Искаженные контузии ненависти наконец-то проявятся.
Enforcer
Блюститель
Master of nations revealed
Повелитель наций раскрыт
Enforcer
Блюститель
The beams from his soul you will feel
Ты почувствуешь лучи его души.
Slicing and tearing our way to the gate
Рассекая и разрывая наш путь к воротам
A towering fortress of blackened steel
Высящаяся крепость из почерневшей стали.
Desolate plains holding dying remains
Пустынные равнины хранят умирающие останки.
Heed the call of the master we'll soar to
Внемли зову повелителя, к которому мы воспарим.
The edges of time
Грани времени
Light tracers follow me farther
Световые следы следуют за мной дальше.
Into the depths of unknown
В глубины неизвестности.
The blackness surrounding the borders of hope
Тьма окружает границы надежды.
We're alone
Мы одни.
We plead for the signs, give us a second chance
Мы молим о знаках, дай нам второй шанс.
In hopes it will stifle the fear
В надежде, что это заглушит страх.
The battered remains of world gone insane
Потрепанные останки сошедшего с ума мира
We are near
Мы уже близко.
Once long ago we had to hide
Когда-то давно нам пришлось прятаться.
In the shadows of the land
В тени Земли ...
To keep us away from the crawl
Чтобы держать нас подальше от пресмыкающихся.
Enforcer's taking hold of us
Силовик захватывает нас.





Writer(s): Chris Degarmo

Queensrÿche - Revolution Calling
Album
Revolution Calling
date of release
28-08-2007

1 The Lady Wore Black
2 Silent Lucidity
3 Jet City Woman
4 Anybody Listening?
5 The Whisper
6 I Dream In Infrared (1991 Acoustic Remix)
7 I Dream In Infrared
8 The Killing Words
9 Take Hold of the Flame
10 I Remember Now
11 Eyes of a Stranger
12 Blinded
13 Child of Fire
14 Nightrider
15 Queen of the Reich
16 The Lady Wore Black (Remastered)
17 Prophecy
18 I Don't Believe In Love
19 En Force
20 Blinded (Remastered)
21 Child of Fire (Remastered)
22 Nightrider (Remastered)
23 Deliverance (Remastered)
24 En Force (Remastered)
25 Deliverance
26 Take Hold of the Flame (Live) [Remastered]
27 The Lady Wore Black (Live) [Remastered]
28 Warning (Remastered)
29 Queen of the Reich (Remastered)
30 Warning
31 No Sanctuary
32 Walk In the Shadows
33 Prophecy (Remastered)
34 Take Hold of the Flame (Remastered)
35 Another Rainy Night (Without You)
36 N M 156
37 Best I Can
38 I Will Remember
39 Resistance
40 Revolution Calling
41 Speak
42 Spreading the Disease
43 Empire
44 Breaking The Silence
45 Electric Requiem
46 The Needle Lies
47 Suite Sister Mary
48 The Mission
49 Walk In the Shadows (Live)
50 The Killing Words (Live)
51 Operation Mindcrime
52 My Empty Room
53 Last Time In Paris
54 One And Only
55 Hand On Heart
56 Della Brown
57 The Thin Line
58 My Empty Room - Live
59 The Mission - Live
60 Dirty Lil Secret
61 London
62 Chemical Youth (We Are Rebellion)
63 Neue Regel
64 Surgical Strike
65 Gonna Get Close To You
66 Roads To Madness
67 Before The Storm
68 Screaming In Digital
69 Real World
70 9:28 A.M.
71 Scarborough Fair
72 Gonna Get Close to You (12in Version)
73 Anarchy-X
74 Waiting for 22

Attention! Feel free to leave feedback.