Lyrics and translation Queensrÿche - Hellfire

Hellfire

Lock down
What do we make of this madness
It′s a world gone mad
Shot down
Identity unknown
Mistaken for the enemy
Artillery placed in the hands of a few
Psychosomatic rebellion
Collateral damage
Here comes the shrapnel again
Piercing screams in my head
Blackened
Shattered remains
A season of change
Anger and fear fuel the fire
Blinded
Blind to the eyes of the world
Under a jaded sky
Rapture
Heaven or hell fire
We are fractured again
Silenced from the underground
Robbing the blind and steal from the dead
Blackened
Shattered remains
A season of change
Anger and fear fuel the fire
Hell fire
Blackened
Shattered remains
A season of change
Anger and fear fuel the fire
Tragic loss and despair
No rhyme or reason
Blackened shattered remains
Black are the souls that tear down humanity
What will you do
When they come for you
They're closing in
They′re coming
Fight for your life

Enfer

Confinement
Que faire de cette folie ?
Le monde est devenu fou
Abattu
Identité inconnue
Pris pour l'ennemi
L'artillerie placée entre les mains de quelques-uns
Rébellion psychosomatique
Dommages collatéraux
Voici à nouveau les éclats d'obus
Des cris perçants dans ma tête
Noirci
Restes brisés
Une saison de changement
La colère et la peur alimentent le feu
Aveuglé
Aveugle aux yeux du monde
Sous un ciel jauni
Extase
Le ciel ou l'enfer
Nous sommes à nouveau fracturés
Silencieux depuis les profondeurs
Voler aux aveugles et piller les morts
Noirci
Restes brisés
Une saison de changement
La colère et la peur alimentent le feu
Enfer
Noirci
Restes brisés
Une saison de changement
La colère et la peur alimentent le feu
Perte tragique et désespoir
Pas de rime ni de raison
Noirci restes brisés
Noires sont les âmes qui détruisent l'humanité
Que feras-tu
Quand ils viendront pour toi
Ils se rapprochent
Ils arrivent
Bats-toi pour ta vie