Queensrÿche - Justified - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Queensrÿche - Justified




Need to know how to get back inside your head
Нужно знать, как вернуться в свою голову.
How to be far behind the things we said
Как быть далеко позади того, что мы говорили?
Trying to see if we can rebuild
Пытаюсь понять, сможем ли мы перестроиться.
All the trust that was formed when we walked the line
Все доверие, которое возникло, когда мы переступили черту.
Save the friendship we said would stand the test of time
Сохрани дружбу, мы говорили, что она выдержит испытание временем.
Justified how could we leave it this way
Оправдано как мы могли оставить все как есть
We don't belong here together
Нам не место здесь вместе.
Losing our hold on the promise we made
Мы теряем контроль над обещанием, которое дали.
Can we return to forever again?
Можем ли мы снова вернуться в вечность?
Shadow mores in the room although you're not there
Теневые нравы в комнате, хотя тебя там нет.
Call the mirror still reflects my redundant stare
Позвони, зеркало все еще отражает мой излишний взгляд.
Over my shoulder I see you again
Через плечо я снова вижу тебя.
Turn around to reveal you were lying here
Повернись и увидишь, что ты лежал здесь.
Trying to wake me from my broken dream
Пытаясь пробудить меня от моего разбитого сна
We don't belong here together
Нам не место здесь вместе.
Losing our hold on the promise we made
Мы теряем контроль над обещанием, которое дали.
Let's walk the long road together
Давай пройдем долгий путь вместе.
We can rebuild once again on our faith
Мы можем вновь возродиться на нашей вере.
Can we return to forever again?
Можем ли мы снова вернуться в вечность?
Again
Снова
Now I'm drifting miles away
Теперь я дрейфую в милях отсюда.
On wings from the past I still have
На крыльях из прошлого у меня все еще есть
Going to find myself back to the place we begin
Я собираюсь вернуться к тому месту, где мы начинаем.
We begin
Мы начинаем
We don't belong here together
Нам не место здесь вместе.
Losing our hold on the promise we made
Мы теряем контроль над обещанием, которое дали.
Let's walk the long road together
Давай пройдем долгий путь вместе.
We can rebuild once again on our faith
Мы можем вновь возродиться на нашей вере.
Let's start again (let's start again)
Давайте начнем снова (давайте начнем снова).
I gotta know (gotta know)
Я должен знать (должен знать).
Would you come back to be
Ты бы вернулся чтобы быть
And start once again?
И начать все сначала?
Let's start again (let's start again)
Давайте начнем снова (давайте начнем снова).
I gotta know (gotta know)
Я должен знать (должен знать).
Can we build this?
Можем ли мы построить это?
Start once again?
Начать все сначала?





Writer(s): geoff tate


Attention! Feel free to leave feedback.