Queensrÿche - Queen of the Reich - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Queensrÿche - Queen of the Reich




In the dead of night
Глубокой ночью.
She′ll come and take you away
Она придет и заберет тебя.
Searing beams of light and thunder
Обжигающие лучи света и грома.
Over blackened plains
Над почерневшими равнинами
She will find her way
Она найдет свой путь.
Flying high through the night
Летим высоко сквозь ночь.
She will hide your fate
Она скроет твою судьбу.
As she takes your soul from under
Как она забирает твою душу из-под земли.
And the blinding light of the castle fades
И ослепительный свет замка гаснет.
There is no escape
Выхода нет.
It's the ending of your precious life
Это конец твоей драгоценной жизни.
Your soul slipped away
Твоя душа ускользнула.
It belongs to the Queen of the Reich
Он принадлежит Королеве Рейха.
The Queen of the Reich
Королева Рейха
Yeah she′s coming for you
Да она идет за тобой
You're fading away
Ты исчезаешь.
Your life cast astray
Твоя жизнь сбилась с пути.
A victim the beast shall obtain
Зверь получит жертву.
The light will not shine
Свет не будет сиять.
For you'll die tonight at her shrine
Ты умрешь сегодня ночью в ее святилище.
And black is the last thing you′ll see
И черный-это последнее, что ты увидишь.
Over and over
Снова и снова
Dreams of dying fill your head
Мечты о смерти заполняют твою голову.
It′s the sign of the cross
Это знак креста.
That you'll find ahead
Это ты найдешь впереди.
No one will answer
Никто не ответит.
The light is fading away
Свет угасает.
Captive souls are screaming out in pain
Плененные души кричат от боли.
There is no escape
Выхода нет.
It′s the ending of your precious life
Это конец твоей драгоценной жизни.
Your soul slipped away
Твоя душа ускользнула.
It belongs to the Queen of the Reich
Он принадлежит Королеве Рейха.
You're fading away, no, no, no
Ты исчезаешь, нет, нет, нет.
The Queen of the Reich
Королева Рейха
You′re slipping away, yeah
Ты ускользаешь, да
The Queen of the Reich
Королева Рейха





Writer(s): De Garmo Chris


Attention! Feel free to leave feedback.