Lyrics and translation Queensrÿche - The Right Side of My Mind

The Right Side of My Mind

Hey, are you okay? Better luck on another day. This path
Some weren′t meant to follow.
You're curious I can see, always looking behind the trees.
Keeping one eye on tomorrow.
Re-engineer your head, is really what the door mouse said.
Push the lies away.
If you take time and look for clues ...scrape the shit off
Your shoes, you′ll feel the real today.
I'd love to take you to see what I see there, on the right
Side of my mind.
On the right side, on the right side ... of my mind.
Hey, one more thing, these things are hard to explain. For
Some, it seems strange to swallow.
The frontier of our minds is the last place we find, but
Maybe the first place we should go.
I'd love to take you to see what I see there... on the
Right side of my mind.

Правая сторона моего разума

Эй, ты в порядке? Удачи в другой раз. Этот путь
некоторым не предназначен.
Ты любопытна, я вижу, всегда смотришь за деревья.
Одним глазом следишь за завтрашним днем.
Перестрой свое мышление, вот что на самом деле сказал соня.
Отбрось ложь.
Если ты найдешь время и поищешь подсказки... соскреби дерьмо со своих
ботинок, ты почувствуешь настоящий день.
Я бы хотел показать тебе, что я вижу там, на правой
стороне моего разума.
На правой стороне, на правой стороне... моего разума.
Эй, еще кое-что, эти вещи трудно объяснить. Некоторым
кажется странным это принять.
Граница нашего разума — это последнее место, которое мы находим, но
возможно, первое, куда мы должны идти.
Я бы хотел показать тебе, что я вижу там... на
правой стороне моего разума.