Quel , Dmain - Als Ik Val
Lyrics and translation Quel feat. Dmain - Als Ik Val
Als
ik
val,
kom
me
niet
checken
want
ik
klim
zelf
uit
het
dal
Если
я
упаду,
не
приходите
проверять
меня,
потому
что
я
сам
выбираюсь
из
Долины.
Ik
heb
het
eerder
gezien,
ik
heb
het
eerder
gezien
Я
видел
это
раньше,
я
видел
это
раньше.
Ik
heb
ook
meer
dan
verdiend
Я
тоже
больше
чем
заработал
Niks
is
voor
altijd,
weet
aan
alles
komt
een
eind
Ничто
не
вечно,
знай,
что
всему
приходит
конец.
Tot
er
niks
meer
overblijft
Пока
ничего
не
останется.
Weet
aan
alles
komt
een
eind
Знай,
всему
приходит
конец.
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Kom
me
niet
checken
want
ik
klim
zelf
uit
het
dal
Не
приходи
проверять
меня,
потому
что
я
сам
выбираюсь
из
Долины.
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Fuck
it,
misschien
kan
ik
vliegen
К
черту
все
это,
может
быть,
я
смогу
летать
Ze
praten
te
veel
over
mij
en
ik
weet
het
die
mannen
ze
liegen
Они
слишком
много
говорят
обо
мне
и
я
знаю
этих
людей
они
лгут
Ik
waarschuw
je
niet,
nee
ik
ben
niet
dat
type
Я
не
предупреждаю
тебя,
нет,
я
не
из
таких.
Ik
kijk
liever
recht
door
je
heen,
dat
is
mijn
systeem
Я
бы
предпочел
смотреть
сквозь
тебя,
это
моя
система.
Uiteindelijk
komen
ze
biechten
В
конце
концов
они
приходят
к
исповеди.
Ik
ben
al
lang
een
probleem,
nog
geen
fenomeen
Я
уже
давно
стал
проблемой,
а
не
феноменом.
Maar
toch
gaat
de
naam
ooit
geschiedde
Но
все
же
имя
когда-нибудь
сбудется.
Ik
zeg
het
je
nu,
zeg
het
je
nu
Я
говорю
тебе
сейчас,
говорю
тебе
сейчас.
Storm
en
regen
dus
breng
paraplu
Шторм
и
дождь
так
что
захвати
зонтик
Dat
is
een
fact,
dat
is
no
cap
Это
факт,
это
не
шапка.
Draai
me
niet
om,
ik
ben
al
weg
Не
поворачивай
меня,
я
уже
ушел.
Niet
gekomen
om
te
falen
Не
пришел,
чтобы
потерпеть
неудачу.
We
blijven
varen
gaan
het
halen
Мы
продолжаем
плыть,
чтобы
сделать
это.
Wat
weet
jij
van
al
die
dagen
Что
ты
знаешь
о
тех
днях
Betalen
voor
dit
maar
niks
maken
Заплати
за
это,
но
ничего
не
делай.
Als
ik
val,
kom
me
niet
checken
want
ik
klim
zelf
uit
het
dal
Если
я
упаду,
не
приходите
проверять
меня,
потому
что
я
сам
выбираюсь
из
Долины.
Ik
heb
het
eerder
gezien,
ik
heb
het
eerder
gezien
Я
видел
это
раньше,
я
видел
это
раньше.
Ik
heb
ook
meer
dan
verdiend
Я
тоже
больше
чем
заработал
Niks
is
voor
altijd,
weet
aan
alles
komt
een
eind
Ничто
не
вечно,
знай,
что
всему
приходит
конец.
Tot
er
niks
meer
overblijft
Пока
ничего
не
останется.
Weet
aan
alles
komt
een
eind
Знай,
всему
приходит
конец.
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Kom
me
niet
checken
want
ik
klim
zelf
uit
het
dal
Не
приходи
проверять
меня,
потому
что
я
сам
выбираюсь
из
Долины.
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
raap
me
niet
op
Если
я
упаду
не
поднимай
меня
Alles
is
vies
wat
op
de
grond
viel
toch
Все
грязное
что
упало
на
землю
верно
Klimmen
uit
die
goot
is
een
eitje
Выбраться
из
сточной
канавы-это
легкий
ветерок.
Maar
Dmain
je
moet
nog
veel
bewijzen
Но
Дмэйн
тебе
еще
многое
предстоит
доказать
Hoe
je
tekeer
ging
op
dat
meisje
Как
ты
ругал
эту
девчонку
Dat
je
het
deed
als
een
geintje
Что
ты
сделал
это
в
шутку
Dat
je
haar
liet
kicken
op
een
wijntje
Что
ты
позволил
ей
опрокинуть
бокал
вина.
Nee
vals,
je
bent
niet
goed
geïnformeerd
Никакой
лжи,
вы
плохо
информированы.
Rare
teddybeer,
als
ik
val
doet
het
zeer
Странный
плюшевый
мишка,
когда
я
падаю,
мне
больно.
Of
nee,
ik
moet
mijn
beide
benen
breken
Или
нет,
мне
придется
сломать
обе
ноги.
Dan
pas
zal
je
me
zien
opgeven
Только
тогда
ты
увидишь,
как
я
сдаюсь.
Is
het
moeilijk
om
op
te
staan
Тебе
трудно
подняться
Ben
geen
gay
ook
niet
als
ik
flikker
Я
не
гей
и
не
гей
Rare
bar
Dmain
standje
zetten
op
minder
Редкий
бар
Dmain
стоит
на
меньшем
Maar
dit
geeft
me
een
kick
Но
это
дает
мне
толчок.
Dmain
look
out
for
that
cliff
Dmain
Берегись
этого
утеса
Als
ik
val,
kom
me
niet
checken
want
ik
klim
zelf
uit
het
dal
Если
я
упаду,
не
приходите
проверять
меня,
потому
что
я
сам
выбираюсь
из
Долины.
Ik
heb
het
eerder
gezien,
ik
heb
het
eerder
gezien
Я
видел
это
раньше,
я
видел
это
раньше.
Ik
heb
ook
meer
dan
verdiend
Я
тоже
больше
чем
заработал
Niks
is
voor
altijd,
weet
aan
alles
komt
een
eind
Ничто
не
вечно,
знай,
что
всему
приходит
конец.
Tot
er
niks
meer
overblijft
Пока
ничего
не
останется.
Weet
aan
alles
komt
een
eind
Знай,
всему
приходит
конец.
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Kom
me
niet
checken
want
ik
klim
zelf
uit
het
dal
Не
приходи
проверять
меня,
потому
что
я
сам
выбираюсь
из
Долины.
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Als
ik
val
Когда
я
падаю
...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.