Lyrics and translation Quelle Chris feat. Bilal Salaam & Chris Keys - It's Great to Be
It's Great to Be
C'est bien d'être
Cuz
being
you
is
great
to
be
Parce
que
c'est
bien
d'être
toi
And
loving
you
is
great
to
be
Et
c'est
bien
d'aimer
toi
And
me
and
you
is
great
to
be
Et
c'est
bien
d'être
moi
et
toi
To
be
with
you
is
great
to
be
(true)
C'est
bien
d'être
avec
toi
(vrai)
And
nothing
easy
that's
made
to
keep
(keep)
Et
rien
de
facile
qui
est
fait
pour
garder
(garder)
The
minus
that
you
find
that
her
strength
can
be
(be)
Le
moins
que
tu
trouves
que
sa
force
peut
être
(être)
The
good
fight
fought
together
so
accously
Le
bon
combat
mené
ensemble
si
accoustiquement
And
tryna
go
our
way
like
Stagolee
Et
essayant
d'aller
notre
chemin
comme
Stagolee
While
I'm
a
work
in
progress,
you're
a
masterpiece
Alors
que
je
suis
un
travail
en
cours,
tu
es
un
chef-d'œuvre
When
you
can't
be
the
driver
you
pass
the
keys
Lorsque
tu
ne
peux
pas
être
le
conducteur,
tu
passes
les
clés
A
final
destination
no
death
can
breach
Une
destination
finale
qu'aucune
mort
ne
peut
briser
No
death
to
be
Pas
de
mort
à
être
No
skeptics
please
Pas
de
sceptiques
s'il
vous
plaît
Cuz
being
you
is
great
to
be
Parce
que
c'est
bien
d'être
toi
And
loving
you
is
great
to
be
Et
c'est
bien
d'aimer
toi
And
me
and
you
is
great
to
be
Et
c'est
bien
d'être
moi
et
toi
To
be
with
you
is
great
to
be
(you)
C'est
bien
d'être
avec
toi
(toi)
Cuz
being
you
is
great
to
be
(yeah
it's
great
to
be)
Parce
que
c'est
bien
d'être
toi
(oui,
c'est
bien
d'être)
And
loving
you
is
great
to
be
(it's
great
to
be)
Et
c'est
bien
d'aimer
toi
(c'est
bien
d'être)
And
me
and
you
is
great
to
be
(it's
great
to
be)
Et
c'est
bien
d'être
moi
et
toi
(c'est
bien
d'être)
To
be
with
you
is
great
to
be
(true)
C'est
bien
d'être
avec
toi
(vrai)
Renounce
any
desire
imagination
can
conceive
Renonce
à
tout
désir
que
l'imagination
peut
concevoir
And
[?]
on
any
inspiring
imagination
received
Et
[?]
sur
toute
inspiration
que
l'imagination
a
reçue
Moved
by
the
movie
controlled
by
Bouger
par
le
film
contrôlé
par
Fortitude
it
helps
to
maneuver
through
La
fortitude,
cela
aide
à
manœuvrer
à
travers
Helps
greatness
maneuver
through
Aide
la
grandeur
à
manœuvrer
à
travers
And
now
we
plant
that
seed
so
[?]and
that
it
grow
that
tree
Et
maintenant
nous
plantons
cette
graine
afin
que
[?]
et
que
cet
arbre
pousse
Controlling
senses
at
every
point
inspired
by
the
mind
Contrôler
les
sens
à
chaque
point
inspiré
par
l'esprit
Disciplined
leader
Chef
discipliné
The
fashion
mind
is
swine
it
tame
your
peace
L'esprit
de
la
mode
est
un
porc,
il
dompte
ta
paix
Fix
your
mind
on
self
Fixe
ton
esprit
sur
toi-même
Dont
misconsrew
Ne
méprends
pas
Dont
you
donwlidoni
do
you
(donwlidoni
do
you)
Ne
fais
pas
donwlidoni
fais-le
toi
(donwlidoni
fais-le
toi)
Your
seen
in
everything
and
everything
is
seen
in
you
Tu
es
vu
en
tout
et
tout
est
vu
en
toi
To
say
you
will
never
lose
[?]
Pour
dire
que
tu
ne
perdras
jamais
[?]
Cuz
being
you
is
great
to
be
(yeah
it's
great
to
be)
Parce
que
c'est
bien
d'être
toi
(oui,
c'est
bien
d'être)
And
loving
you
is
great
to
be
(it's
great
to
be)
Et
c'est
bien
d'aimer
toi
(c'est
bien
d'être)
And
me
and
you
is
great
to
be
(it's
great
to
be)
Et
c'est
bien
d'être
moi
et
toi
(c'est
bien
d'être)
To
be
with
you
is
great
to
be
(true)
C'est
bien
d'être
avec
toi
(vrai)
Cuz
being
you
is
great
to
be
(yeah
it's
great
to
be)
Parce
que
c'est
bien
d'être
toi
(oui,
c'est
bien
d'être)
And
loving
you
is
great
to
be
(it's
great
to
be)
Et
c'est
bien
d'aimer
toi
(c'est
bien
d'être)
And
me
and
you
is
great
to
be
(it's
great
to
be)
Et
c'est
bien
d'être
moi
et
toi
(c'est
bien
d'être)
To
be
with
you
is
great
to
be
(true)
C'est
bien
d'être
avec
toi
(vrai)
Cuz
being
you
is
great
to
be
(yeah
it's
great
to
be)
Parce
que
c'est
bien
d'être
toi
(oui,
c'est
bien
d'être)
And
loving
you
is
great
to
be
(it's
great
to
be)
Et
c'est
bien
d'aimer
toi
(c'est
bien
d'être)
And
me
and
you
is
great
to
be
(it's
great
to
be)
Et
c'est
bien
d'être
moi
et
toi
(c'est
bien
d'être)
To
be
with
you
is
great
to
be
(you)
C'est
bien
d'être
avec
toi
(toi)
And
being
you
is
great
to
be
Et
c'est
bien
d'être
toi
It's
great
to
be
C'est
bien
d'être
It's
great
to
be
C'est
bien
d'être
It's
great
to
be
C'est
bien
d'être
It's
great
to
be
C'est
bien
d'être
It's
great
to
be
C'est
bien
d'être
It's
great
to
be
[?]
C'est
bien
d'être
[?]
You
help
me
breath
and
inspire
me
to
be
as
well
Tu
m'aides
à
respirer
et
à
m'inspirer
à
être
aussi
Eternally
[?]
that's
me
Éternellement
[?]
c'est
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.