Birthdaze - Quelle Chris , Swarvy translation in German

Birthdaze

Feels like my birthday today, and those are the worst days
If it's a race for the end, then why come in first place?
I've seen a fork in the road, I chose the third way
I'll suckie duckie quack quack, sun shading dark rays

Life hand me cherries on top, cool whip and ice cream
Q you can't keep it together, you don't like nice things?
What are you here for?
Why you ain't here more, man?
I'm always down for a ride, I need to steer more
Say what you want, genius savants
Another when to the when, like leafs in the park
To share a clause at the brain and pits at the heart
Less shame
Tip to the shadows, like theifs in the dark
Deport

And I'm weak
Shit been on my mind all week
All month, All year
All year?
Aw yeah, shit

Find me a purpose for now, learn the reasons for then
Might make a plan for the next, might let the world spin
Same old hip hop, forget me nots
Props to Biggie and Pac, the call and response, hold up
This is my moment for silence this here's a celebration
I need a place I can write in and rent some room for patience
I can't just be fucked up, this has to be The Matrix
They say "boy, you got a gift," I say "well, here, you take it"

Feels like my birthday today, and those are the worst days
If it's a race for the end, then why come in first place?
I've seen a fork in the road, I chose the third way
I'll suckie duckie quack quack, sun shading dark rays

Shit been on my mind all week
And I'm weak, and I'm weak

Geburtstagsrausch

Fühlt sich an wie mein Geburtstag heute, und das sind die schlimmsten Tage
Wenn’s ein Rennen zum Ende ist, warum dann Erster werden?
Sah eine Weggabelung, ich wählte den dritten Pfad
Ich watschel, schnatter, Sonne wirft dunkle Strahlen

Das Leben schenkt mir Kirschen obendrauf, Sahne und Eis
Q, du hältst dich nicht zusammen, magst du nichts Schönes?
Wofür bist du hier?
Warum bist du nicht öfter hier, Mann?
Ich bin immer dabei für ne Fahrt, muss mehr lenken
Sag, was du willst, geniale Savants
Ein Wann zum Wann, wie Blätter im Park
Teil nen Gedanken im Kopf und Gruben im Herz
Weniger Scham
Schleich in den Schatten, wie Diebe im Dunkeln
Abschieben

Und ich bin schwach
Das Zeug beschäftigt mich die ganze Woche
Den ganzen Monat, das ganze Jahr
Das ganze Jahr?
Oh ja, scheiße

Gib mir nen Sinn für jetzt, versteh die Gründe von damals
Mach vielleicht nen Plan für später, lass die Welt sich drehen
Immer derselbe Hip-Hop, Vergissmeinnicht
Respekt an Biggie und Pac, Ruf und Antwort, Moment
Das ist meine Minute der Stille, hier wird gefeiert
Ich brauch nen Ort zum Schreiben und etwas Raum für Geduld
Ich kann nicht einfach nur bekifft sein, das muss die Matrix sein
Sie sagen "Junge, du hast ein Talent", ich sag "Hier, nimm’s dir"

Fühlt sich an wie mein Geburtstag heute, und das sind die schlimmsten Tage
Wenn’s ein Rennen zum Ende ist, warum dann Erster werden?
Sah eine Weggabelung, ich wählte den dritten Pfad
Ich watschel, schnatter, Sonne wirft dunkle Strahlen

Das Zeug beschäftigt mich die ganze Woche
Und ich bin schwach, und ich bin schwach