Quelle Chris - Encore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quelle Chris - Encore




Encore
На бис
Yeah yeah yeah okay
Да, да, да, окей
At the outro giving council
На аутро даю совет
I wandered down
Я бродил,
Mouthful of powerful symbols spit the
Полный рот мощных символов, выплюнул
Shower that sinful that make the powerful simple
Ливень, что грешных омывает, сильных мира упрощает.
It′s true, Straight up we just flow
Это правда, прямо сейчас мы просто течём,
How do you put this song together how do you put that song together
Как ты собрала эту песню, как ты собрала ту песню?
It's a vibe-
Это вайб-
"Yeah"
"Ага"
- Everything is built on vibrations
- Всё построено на вибрациях.
I intro the other side of the window
Я представляю другую сторону окна.
Look out for
Ищи
Me at the outro giving counsel
Меня на аутро, дающего совет.
And wandered down a mountain with a mouthful of powerful symbols
И спускался с горы с полным ртом мощных символов,
The spit to shower the sinful
Плевок, чтобы омыть грешных,
To make the powerful simple
Чтобы сильных мира сделать проще,
And chained and collared the cowards to build a tower for kinfolk
И сковал трусов цепями и ошейниками, чтобы построить башню для родных.
Oh shit is that the cycle?
О чёрт, это что, цикл?
Is that the never-ending spiral that
Это та бесконечная спираль, что
Oscillate ′tween deceitful and disciple?
Колеблется между обманом и учеником?
It seems that I cracked the cipher 'tween the peaceful and the psycho
Похоже, я разгадал шифр между мирным и психом,
As sure as the pendulum swinging
Также верно, как качается маятник,
I exit the telephone booth with my em-b-lem blinging
Я выхожу из телефонной будки, моя эмблема блестит,
And everything got a ring to it
И всё звенит,
And way more likely to ig you than getting into it
И гораздо вероятнее, что я тебя проигнорирую, чем ввяжусь в это.
Meanwhile i be building a igloo like I'm a inuit
Тем временем я строю иглу, как будто я инуит.
Here′s your golden ticket to catch
Вот твой золотой билет, чтобы поймать
My solo at the symphony of the infinite
Моё соло в симфонии бесконечности.
Forgive but not forget
Простить, но не забыть,
To tighten up the grip
Чтобы укрепить хватку
And live without regret
И жить без сожалений.
Yep
Ага.
Bad folks try to spook em like oops spagett
Плохие люди пытаются напугать их, типа "упс, спагетти".
They been plotting on a coo, but can′t coo percent
Они замышляли переворот, но не могут на сто процентов.
Stay gunning for the brothers like cooper's camp
Продолжают охотиться на братьев, как в лагере Купера.
Ride a wolf into battle then ring the mech mech
Скачут на волке в бой, а затем звонят "мех-мех".
Pull up hop in the chest and I flee the set
Подъезжаю, запрыгиваю в сундук и сваливаю.
To your man dem take turn you to eager fam
К твоим парням, превращаю тебя в жадную семью.
Took a trip to visit my ego he told me y′all changed
Съездил навестить своё эго, оно сказало мне, что вы все изменились.
We spoke of where I was headed and from where he came
Мы говорили о том, куда я направляюсь и откуда он пришёл.
But each inners only beginning what will end the same scene
Но каждое внутреннее "я" только начинает то, что закончится той же сценой.
Good deeds done under liege of evil man
Добрые дела, совершённые под властью злого человека.
The spook will sat by the suit and co-deed his plan
Призрак сядет рядом с костюмом и составит свой план.
The ma ma Malcolms ma Martins and Smileys selling the portraits
Мамы Малкольмов, мамы Мартинов и Смайли продают портреты.
Ignore that call on the web via rap and spin
Игнорируй этот вызов в сети через рэп и вращение.
Can happen quicker than you quit what's happenin′
Может случиться быстрее, чем ты бросишь то, что происходит.
That anvil flow ain't hold that′s a fact my friend
Этот наковальневый флоу не выдержит, это факт, подруга.
It all comes backs where it started that pendulum swing
Всё возвращается туда, где началось, это колебание маятника.
SWING
КАЧАНИЕ.
Actually, I think you'll be surprised,
На самом деле, думаю, ты удивишься,
Because there are more sort of things that go though periodic
Потому что существует больше вещей, которые совершают периодическое
Motion than you realize, because that's what a pendulum does right?
Движение, чем ты думаешь, ведь это то, что делает маятник, верно?
The marvelous property of the pendulum is that is
Удивительное свойство маятника в том, что он
Makes all of its vibrations, large or small, in equal times
Совершает все свои колебания, большие или малые, за равные промежутки времени.
Fallen leads to the snow
Падение ведёт к снегу,
Well here′s to the learn
Что ж, вот тебе урок,
Learn leads to the know
Урок ведёт к знанию,
Know leads to the unknown
Знание ведёт к неизвестному,
That takes you back to the growth
Что возвращает тебя к росту.
War leads to more war
Война ведёт к ещё большей войне,
Peace peace to the peace
Мир, мир миру,
Day turns into night
День превращается в ночь,
Night turns every peace
Ночь превращает каждый мир,
Snow is to the shallows
Снег к мелководью,
Shallows made for the growth
Мелководье создано для роста,
Growth is for the fallen
Рост для падения,
Falling leads to the snow
Падение ведёт к снегу.
Grow leads to the mire
Рост ведёт к трясине,
Mire leads to the know
Трясина ведёт к знанию,
Know produce the unknown
Знание порождает неизвестное,
That takes you back to the grow
Что возвращает тебя к росту.
War leads to more war
Война ведёт к ещё большей войне,
Peace peace for the peace
Мир, мир для мира,
Day turns into night
День превращается в ночь,
Rinse, rather, repeat
Промой, вернее, повтори.
Bad folks try to spook em like oops spagett
Плохие люди пытаются напугать их, типа "упс, спагетти".
They been plotting on a coo, but can′t coo percent
Они замышляли переворот, но не могут на сто процентов.
Stay gunning for the brothers like cooper's camp
Продолжают охотиться на братьев, как в лагере Купера.
Ride a wolf into battle then ring the mech mech
Скачут на волке в бой, а затем звонят "мех-мех".
Pull up hop in the chest and I flee the set
Подъезжаю, запрыгиваю в сундук и сваливаю.
To your man dem take turn you to eager fam
К твоим парням, превращаю тебя в жадную семью.
Took a trip to visit my ego he told me y′all changed
Съездил навестить своё эго, оно сказало мне, что вы все изменились.
We spoke of where I was headed and from where he came
Мы говорили о том, куда я направляюсь и откуда он пришёл.
But each inners only beginning what will end the same scene
Но каждое внутреннее "я" только начинает то, что закончится той же сценой.
Good deeds done under liege of evil man
Добрые дела, совершённые под властью злого человека.
The spook will sat by the suit and co-deed his plan
Призрак сядет рядом с костюмом и составит свой план.
The ma ma Malcolms ma Martins and Smileys selling the portraits
Мамы Малкольмов, мамы Мартинов и Смайли продают портреты.
Ignore that call on the web via rap and spin
Игнорируй этот вызов в сети через рэп и вращение.
Can happen quicker than you quit what's happenin′
Может случиться быстрее, чем ты бросишь то, что происходит.
That anvil flow ain't hold that′s a fact my friend
Этот наковальневый флоу не выдержит, это факт, подруга.
It all comes backs where it started that pendulum swing
Всё возвращается туда, где началось, это колебание маятника.
And then to initial mental's intro
И затем к начальному ментальному интро.
I intro the other side of the window
Я представляю другую сторону окна.
Look out for
Ищи
Me at the outro giving counsel
Меня на аутро, дающего совет.
And wandered down a mountain with a mouthful of powerful symbols
И спускался с горы с полным ртом мощных символов,
The spit to shower the sinful
Плевок, чтобы омыть грешных,
To make the powerful simple
Чтобы сильных мира сделать проще,
And chained and collared the cowards to build a tower for kinfolk
И сковал трусов цепями и ошейниками, чтобы построить башню для родных.
Oh shit is that the cycle?
О чёрт, это что, цикл?
Is that the never-ending spiral that
Это та бесконечная спираль, что
Oscillate 'tween deceitful and disciple?
Колеблется между обманом и учеником?
It seems that I cracked the cipher ′tween the peaceful and the psycho
Похоже, я разгадал шифр между мирным и психом,
As sure as the pendulum swinging
Также верно, как качается маятник,
I exit the telephone booth with my em-b-lem blinging
Я выхожу из телефонной будки, моя эмблема блестит,
And everything got a ring to it
И всё звенит,
And way more likely to ig you than getting into it
И гораздо вероятнее, что я тебя проигнорирую, чем ввяжусь в это.
Meanwhile i be building a igloo like I′m a inuit
Тем временем я строю иглу, как будто я инуит.
Here's your golden ticket to catch
Вот твой золотой билет, чтобы поймать
My solo at the symphony of the infinite
Моё соло в симфонии бесконечности.
Forgive but not forget
Простить, но не забыть,
To tighten up the grip
Чтобы укрепить хватку
And live without regret
И жить без сожалений.
Yep
Ага.






Attention! Feel free to leave feedback.