Lyrics and translation Quelynah - Amanhã

Amanhã

Olha o céu azul, olha o mar azul
Só traz, só traz paz
Sol brilhante luz vai iluminar
O sol vai, o sol vai

Não vou lembrar de você
Parei de sofrer, é tarde demais
Agora o som me conduz
Estrelas azuis, caminho da paz

Não adianta chorar meu amor
To partindo pra outra baby
É nessa que eu vou
Te dizendo adeus
O momento chegou

E deixe meu canto ecoar
Toda vez que me ouvir
Sempre em qualquer lugar
Saiba que o amanhã
Do meu lado vai estar

Não adianta chorar meu amor
To partindo pra outra baby
É nessa que eu vou
Te dizendo adeus
O momento chegou

E deixe meu canto ecoar
Toda vez que me ouvir
Sempre em qualquer lugar
Saiba que o amanhã
Do meu lado vai estar

Eu vou sair por aí pela noite
A lua vai me acompanhar
E refletir no espelho da alma
A verdade do olhar

Não vou lembrar de você
Parei de sofrer, é tarde demais
Agora o som me conduz
Estrelas azuis, caminho da paz

Não adianta chorar meu amor
To partindo pra outra baby
É nessa que eu vou
Te dizendo adeus
O momento chegou

E deixe meu canto ecoar
Toda vez que me ouvir
Sempre em qualquer lugar
Saiba que o amanhã
Do meu lado vai estar

Não adianta chorar meu amor
To partindo pra outra baby
É nessa que eu vou
Te dizendo adeus
O momento chegou

E deixe meu canto ecoar
Toda vez que me ouvir
Sempre em qualquer lugar
Saiba que o amanhã
Do meu lado vai estar

Não adianta chorar meu amor
To partindo pra outra baby
É nessa que eu vou
Te dizendo adeus
O momento chegou

E deixe meu canto ecoar
Toda vez que me ouvir
Sempre em qualquer lugar
Saiba que o amanhã
Do meu lado vai estar

Não adianta chorar meu amor
To partindo pra outra baby
É nessa que eu vou
Te dizendo adeus
O momento chegou

E deixe meu canto ecoar
Toda vez que me ouvir
Sempre em qualquer lugar
Saiba que o amanhã
Do meu lado vai estar

Завтра

Смотри, небо голубое, смотри, море голубое
Только покой несут, только покой несут
Солнце сияет ярко, все осветит вокруг
Солнце взойдет, солнце взойдет

Не буду вспоминать о тебе
Я больше не страдаю, слишком поздно
Теперь музыка ведет меня
Голубые звезды, путь к покою

Нет смысла плакать, любимый
Я ухожу к другой, детка
С ней я и буду
Прощаюсь с тобой
Время пришло

И пусть песня моя звучит
Каждый раз, когда ты услышишь
Всегда и везде
Знай, что завтра
Будет рядом со мной

Нет смысла плакать, любимый
Я ухожу к другой, детка
С ней я и буду
Прощаюсь с тобой
Время пришло

И пусть песня моя звучит
Каждый раз, когда ты услышишь
Всегда и везде
Знай, что завтра
Будет рядом со мной

Я отправлюсь бродить в ночи
Луна будет моим компаньоном
И отразится в зеркале души
Правда моих глаз

Не буду вспоминать о тебе
Я больше не страдаю, слишком поздно
Теперь музыка ведет меня
Голубые звезды, путь к покою

Нет смысла плакать, любимый
Я ухожу к другой, детка
С ней я и буду
Прощаюсь с тобой
Время пришло

И пусть песня моя звучит
Каждый раз, когда ты услышишь
Всегда и везде
Знай, что завтра
Будет рядом со мной

Нет смысла плакать, любимый
Я ухожу к другой, детка
С ней я и буду
Прощаюсь с тобой
Время пришло

И пусть песня моя звучит
Каждый раз, когда ты услышишь
Всегда и везде
Знай, что завтра
Будет рядом со мной

Нет смысла плакать, любимый
Я ухожу к другой, детка
С ней я и буду
Прощаюсь с тобой
Время пришло

И пусть песня моя звучит
Каждый раз, когда ты услышишь
Всегда и везде
Знай, что завтра
Будет рядом со мной

Нет смысла плакать, любимый
Я ухожу к другой, детка
С ней я и буду
Прощаюсь с тобой
Время пришло

И пусть песня моя звучит
Каждый раз, когда ты услышишь
Всегда и везде
Знай, что завтра
Будет рядом со мной