Lyrics and translation Quentin40 - Giovan8

Giovan8

Yah, yah, yah

Non ho più di strada, via di casa e palazzetto
Quaranta ciconi in bocca, tuta sul muretto
Tanti grandi passi, tante grazie
Quasi non serviva chiamarli "giganti"
Se non lecchi i culi non vai avanti
O lingua lunga per i tante grazie
Passo il giro, non fumo disgrazie
Ragazzino sta cercando nelle sue mutande

Non sa un cazzo
Parla della vita, non sa un cazzo
Faccio più lavori di sua madre
Con il bene che gli voglio
A lui penna non basta portafoglio
Dai miei occhi cola odio
Q di Vittorio, giro in strada e sono solo
Solo, solo, solo, solo

Ricordo mi hai preso come ai bambini
Ancora sto male, mi sembra ieri
Mi è risuccesso su altri gradini
Cazzo, tipo uguale però tu non c'eri
Cambio faccia, tu niente
Non è cambiato 'sto cielo stellato
Ma più che stellato sa di distillato
Non capisco più se è stellato realmente

No, no, no, non sto bene per guidare
Non questa notte, no, no, no, no
No, non è il mio aereo a decollare
Non questa notte, no
Non è la mia stella a brillare
Non questa notte, no, no, no, no, no
Uomo ha capito non può volare
Un giovanotto, no

N3, i miei ragazzi dividono l'ombra
Sono il figlio di Giuseppe con il blunt in bocca
Back in time, ultimi posti sull'ultima corsa
Inverno freddo, faccio scorta, solo big botti su fighe di legno
Cazzo sai te? A bitare hai tirato su baite
Schifo il mondo, sto tra infami, tossici e puttane
Certe notti faccio cose che odio
Certe notti la faccia non mente
La tua canta "Certe notti"

Bla, bla, bla, ra, ta, ta
Rosiconi in piedi fan bim bum ba'
Mirko ha preso i posti già, indica
I miei fanno il tiki-taka, birra e nnaca
Adesso sono l'autistà, yah, yah, yah
Prendete ora Q40, yah, yah, yah
No, non ho più homie in squa', nah, nah, nah
Solo 'sti occhi grandi, grandi, il grande grà

Ricordo mi hai preso come ai bambini
Ancora sto male, mi sembra ieri
Mi è risuccesso su altri gradini
Cazzo, tipo uguale però tu non c'eri
Cambio faccia, tu niente
Non è cambiato 'sto cielo stellato
Ma più che stellato sai di distillato
Non capisco più se è stellato realmente

No, no, no, non sto bene per guidare
Non questa notte, no, no, no, no
No, non è il mio aereo a decollare
Non questa notte, no
Non è la mia stella a brillare
Non questa notte, no, no, no, no, no
Uomo ha capito non può volare
Un giovanotto, no

Giovan8

Ouais, ouais, ouais

Je n'ai plus de chemin, hors de la maison et du petit palais
Quarante cigognes dans ma bouche, sur le mur
Tant de grands pas, tant de remerciements
Presque pas besoin de les appeler "géants"
Si tu ne léches pas les culs, tu n'avanceras pas
Ou une longue langue pour les remerciements
Je fais le tour, je ne fume pas de malheurs
Le petit garçon cherche dans ses sous-vêtements

Il n'y connaît rien
Il parle de la vie, il n'y connaît rien
Je fais plus de boulots que sa mère
Avec tout l'amour que je lui porte
Pour lui, le stylo ne suffit pas, il faut un portefeuille
La haine coule de mes yeux
Q de Vittorio, je tourne dans la rue et je suis seul
Seul, seul, seul, seul

Je me souviens, tu m'as pris comme un enfant
Je suis toujours mal, c'est comme si c'était hier
Je l'ai fait de nouveau sur d'autres marches
Putain, c'est pareil mais tu n'étais pas là
Je change de visage, toi rien
Ce ciel étoilé n'a pas changé
Mais plus que étoilé, il sent le distillat
Je ne comprends plus si c'est vraiment étoilé

Non, non, non, je ne me sens pas bien pour conduire
Pas cette nuit, non, non, non, non
Non, ce n'est pas mon avion qui décolle
Pas cette nuit, non
Ce n'est pas mon étoile qui brille
Pas cette nuit, non, non, non, non, non
L'homme a compris qu'il ne peut pas voler
Un jeune homme, non

N3, mes gars partagent l'ombre
Je suis le fils de Giuseppe avec un blunt dans la bouche
Retour dans le temps, dernières places sur le dernier trajet
Hiver froid, je fais des provisions, seulement de gros fûts sur des salopes en bois
Putain, tu crois quoi ? Tu as construit des chalets en bitant
Je déteste le monde, je suis parmi des salauds, des toxicomanes et des putes
Certaines nuits, je fais des choses que je déteste
Certaines nuits, le visage ne ment pas
La tienne chante "Certaines nuits"

Bla, bla, bla, ra, ta, ta
Les jaloux debout font bim bum ba'
Mirko a déjà pris les places, indique
Les miens font le tiki-taka, bière et nnaca
Maintenant, je suis le chauffeur, ouais, ouais, ouais
Prenez maintenant Q40, ouais, ouais, ouais
Non, je n'ai plus de homie en squa', nah, nah, nah
Seulement ces grands yeux, grands, le grand grà

Je me souviens, tu m'as pris comme un enfant
Je suis toujours mal, c'est comme si c'était hier
Je l'ai fait de nouveau sur d'autres marches
Putain, c'est pareil mais tu n'étais pas là
Je change de visage, toi rien
Ce ciel étoilé n'a pas changé
Mais plus que étoilé, il sent le distillat
Je ne comprends plus si c'est vraiment étoilé

Non, non, non, je ne me sens pas bien pour conduire
Pas cette nuit, non, non, non, non
Non, ce n'est pas mon avion qui décolle
Pas cette nuit, non
Ce n'est pas mon étoile qui brille
Pas cette nuit, non, non, non, non, non
L'homme a compris qu'il ne peut pas voler
Un jeune homme, non