Lyrics and translation Quest - Lahat Tayo Kasama
Oh-whoa,
oh-whoa,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Oh-whoa,
oh-whoa,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Oh-whoa,
oh-whoa,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Oh-whoa,
oh-whoa
О-о-о,
о-о-о
Kasabay
ng
pagsikat
ng
araw
С
восходом
солнца,
Ang
pangarap
natin
balang
araw
Наша
мечта
однажды
сбудется,
Pag-asang
hindi
na
maaagaw
Надежда,
которую
уже
не
отнять,
Oras
na,
tara
na,
tara
na
Пора,
пошли,
пошли,
Liwanag
na
'di
mapipigil
Свет,
который
не
остановить,
Pag-ibig
na
'di
na
titigil
Любовь,
которая
не
остановится,
Anumang
hamon,
'di
na
pasisiil
Любые
испытания,
мы
не
сдадимся,
Laban
na,
ngayon
na,
ngayon
na
Боремся,
сейчас,
сейчас
'Di
na
magbubulag-bulagan
Мы
больше
не
будем
закрывать
глаза,
'Di
na
matatakot
lumaban
Мы
больше
не
будем
бояться
бороться,
'Eto
ang
tunay
na
kalayaan
Это
настоящая
свобода,
Na
maging
karangalan
ng
bayan
Быть
гордостью
народа,
Sabay-sabay
tayong
tumayo
Вместе
мы
встанем,
'Di
na
kailangan
pang
lumayo
Нам
больше
не
нужно
уходить,
Dito
lahat
tayo
lalago
Здесь
мы
все
вырастем,
Ikaw
at
ako
Ты
и
я
Sabay-sabay,
walang
humpay
Вместе,
без
остановки,
Kasama
ka
sa
tagumpay
Ты
с
нами
на
пути
к
победе,
Angat-angat
tayong
lahat
Мы
все
поднимаемся,
Walang
iwanan,
lahat
sapat
Никого
не
оставим,
все
важны,
Pambihirang
bayanihan
Необычайная
взаимопомощь,
Kakaibang
kapatiran
Уникальное
братство,
Pilipinas,
Pilipino
Филиппины,
филиппинцы,
Sama-sama
tayo
Мы
вместе
Uh,
palayain
ang
isip
Освободи
свой
разум,
Buhayin
ang
ating
panaginip
Оживи
нашу
мечту,
Pangarap
na
'di
na
kailangang
ipilit
Мечту,
которую
не
нужно
навязывать,
Tagumpay
na
ang
pambansang
hilig
Победа
- национальная
черта,
Uh,
kusang
nagdadamayan
Мы
добровольно
помогаем
друг
другу,
Walang
lamangan,
wala
na
ding
nagbabangayan
Нет
обмана,
нет
больше
ссор,
Buong
mundo
magtataka,
bakit
ganyan?
Весь
мир
удивится,
почему
так?
Ito
ang
bayanihang
'di
mapapantayan
Это
взаимопомощь,
которой
нет
равных
Kapag
may
umaangat,
lahat
nagdiriwang
Когда
кто-то
поднимается,
все
празднуют,
Lahat
kasalo,
walang
maiiwan
Все
вместе,
никого
не
оставим
позади,
Sa
pag-angat,
paglago,
pagbanat
ng
buto
В
подъеме,
росте,
тяжелой
работе,
Sipag,
tiyaga
at
tiwala
ng
lubos
Трудолюбие,
упорство
и
полная
вера,
Sa'n
man
sa
mundo
mapadpad
Куда
бы
в
мире
ни
забросила
судьба,
Ang
dugong
Pinoy,
laging
namumukadkad,
hey
Кровь
филиппинцев
всегда
расцветает,
эй,
Wala
nang
ibang
ganyan
Нет
никого
подобного,
Siguradong
tatak
Pinoy
'yan
Это
точно
филиппинский
знак
Sabay-sabay,
walang
humpay
Вместе,
без
остановки,
Kasama
ka
sa
tagumpay
Ты
с
нами
на
пути
к
победе,
Angat-angat
tayong
lahat
Мы
все
поднимаемся,
Walang
iwanan,
lahat
sapat
Никого
не
оставим,
все
важны,
Pambihirang
bayanihan
Необычайная
взаимопомощь,
Kakaibang
kapatiran
Уникальное
братство,
Pilipinas,
Pilipino
Филиппины,
филиппинцы,
Magkakasama
tayo
Мы
вместе
Kasama
ka
Ты
с
нами,
Patungo
sa
tunay
na
tadhana
На
пути
к
истинной
судьбе,
Pangarap,
pag-ibig,
pag-asa
Мечта,
любовь,
надежда,
Pilipinas,
bansang
malaya
Филиппины,
свободная
страна
Kasama
ka
Ты
с
нами,
Patungo
sa
tunay
na
tadhana
На
пути
к
истинной
судьбе,
Pangarap,
pag-ibig,
pag-asa
Мечта,
любовь,
надежда,
Pilipinas,
bansang
malaya
Филиппины,
свободная
страна
Sabay-sabay,
walang
humpay
Вместе,
без
остановки,
Kasama
ka
sa
tagumpay
Ты
с
нами
на
пути
к
победе,
Angat-angat
tayong
lahat
Мы
все
поднимаемся,
Walang
iwanan,
lahat
sapat
Никого
не
оставим,
все
важны,
Pambihirang
bayanihan
Необычайная
взаимопомощь,
Kakaibang
kapatiran
Уникальное
братство,
Pilipinas,
Pilipino
Филиппины,
филиппинцы,
Magkakasama
tayo
Мы
вместе
Sabay-sabay,
walang
humpay
Вместе,
без
остановки,
Kasama
ka
sa
tagumpay
Ты
с
нами
на
пути
к
победе,
Angat-angat
tayong
lahat
Мы
все
поднимаемся,
Walang
iwanan,
lahat
sapat
Никого
не
оставим,
все
важны,
Pambihirang
bayanihan
Необычайная
взаимопомощь,
Kakaibang
kapatiran
Уникальное
братство,
Pilipinas,
Pilipino
Филиппины,
филиппинцы,
Magkakasama
tayo
Мы
вместе
Oh-whoa,
oh-whoa,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Oh-whoa,
oh-whoa,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Oh-whoa,
oh-whoa,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Oh-whoa,
oh-whoa
О-о-о,
о-о-о
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.