Quest - Speed Of Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quest - Speed Of Light




Speed Of Light
Скорость света
1
1
Love, is finally here
Любовь, наконец-то здесь,
Out of the darkness its finally clear
Из тьмы все стало ясно.
You, came to save today, tomorrow and forever
Ты пришла, чтобы спасти сегодня, завтра и навсегда.
Yeah you made a way, and I can never ever
Да, ты проложила путь, и я никогда не смогу
Deny how are you to me, you're not my kryptonite
Отрицать, как ты дорога мне, ты не мой криптонит.
With you I'm a million strong, always ready to fight
С тобой я в миллион раз сильнее, всегда готов сражаться.
X-ray vision I can see through negativity
Рентгеновским зрением я вижу сквозь негатив,
And you're the reason why I have the ability
И ты причина, почему у меня есть эта способность
To withstand pressure, and you can't measure
Выдерживать давление, и ты не можешь измерить
The strength you provide with your touch so special
Силу, которую ты даришь своим особенным прикосновением.
I don't need a cape, you keep me uplifted
Мне не нужен плащ, ты меня вдохновляешь.
I feel like a scholar to the Professors school for the gifted
Я чувствую себя, как ученый в школе профессора Ксавьера для одаренных.
I am bulletproof, I can withstand the flames
Я пуленепробиваемый, я могу выдержать пламя.
I feel like I can do everything
Я чувствую, что могу сделать все.
Im like a Gamma ray exposed, Adamantium dipped boned,
Я как будто подвергся гамма-излучению, с костями из адамантия,
Billionaire, Philanthropist, Son of Krypton
Миллиардер, филантроп, сын Криптона.
Faster than the speed of light
Быстрее скорости света,
Solid like a moving train
Крепкий, как движущийся поезд.
When I get to hold your hands
Когда я держу тебя за руки,
I feel like I can do anything
Я чувствую, что могу сделать все.
Faster than the speed of light
Быстрее скорости света,
Solid like a moving train
Крепкий, как движущийся поезд.
When your lips start touching mine
Когда твои губы касаются моих,
I feel like I can do everything
Я чувствую, что могу сделать все.
2
2
Love so invincible, touch unbelievable
Любовь такая непобедимая, прикосновения невероятные,
Smile so incredible, Us unbeatable
Улыбка такая потрясающая, мы непобедимы.
Words bring healing, extraordinary feeling
Слова приносят исцеление, необыкновенное чувство,
Leave the world amazed with this power that we wielding
Поразим мир этой силой, которой мы владеем.
Yeah this love is a phenomen
Да, эта любовь феномен.
With this we can face the world, lets get it on
С ней мы можем противостоять миру, давай начнем.
Battle all the evil from the dark side, light it up
Сразимся со всем злом с темной стороны, осветим ее.
Greatest story ever told, they gotta write this up
Величайшая история из когда-либо рассказанных, они должны это записать
And let the rest of the world flip through the pages
И позволить остальному миру перелистывать страницы
Of this Radioactive love so contagious
Этой радиоактивной любви, такой заразной.
Watch me burst into flames, fly to the sky
Смотри, как я вспыхиваю пламенем, взлетаю в небо,
Break down walls, Shine so bright
Разрушаю стены, сияю так ярко.
I am unshakable, I am unyielding
Я непоколебим, я непреклонен.
I feel like I can do everything
Я чувствую, что могу сделать все.
I'm like a radioactive spider bitten, King of this jungle
Я как будто укушен радиоактивным пауком, король этих джунглей,
Silver Surfin', hammer swinging god of Thunder
Серебряный Серфер, размахивающий молотом бог грома.
I feel like I can rule the world
Я чувствую, что могу править миром
And carry its weight on my shoulder
И нести его вес на своих плечах.
I can stand the test of time
Я могу выдержать испытание временем.
I feel strong every time I hold her
Я чувствую себя сильным каждый раз, когда обнимаю тебя.
There's nothing that this world can do
Нет ничего, что этот мир мог бы сделать.
Every moment with you I feel bolder
Каждое мгновение с тобой я чувствую себя смелее.
Your love is my life line
Твоя любовь мой спасательный круг.
Let me love you over and over
Позволь мне любить тебя снова и снова.





Writer(s): Jose Villanueva Iii


Attention! Feel free to leave feedback.