Quest Pistols Show - Пришелец - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quest Pistols Show - Пришелец




Пришелец
L'extraterrestre
Хочу заняться танцами.
J'ai envie de danser.
Вместе с вами, иностранцами.
Avec toi, mon étranger.
Хочу заняться танцами.
J'ai envie de danser.
Вместе с вами, вместе с вами.
Avec toi, avec toi.
Я пришелец из других планет.
Je suis un extraterrestre d'autres planètes.
На курить и пить отвечу "Нет".
Je dirai "Non" à fumer et à boire.
Мне ведь многого совсем и не надо.
Je n'ai pas besoin de beaucoup.
Потанцуем и будем рады.
Dansons et soyons heureux.
Хочу заняться танцами.
J'ai envie de danser.
Вместе с вами, иностранцами.
Avec toi, mon étranger.
Хочу заняться танцами.
J'ai envie de danser.
Вместе с вами, вместе с вами.
Avec toi, avec toi.
Чтобы легче было улетать.
Pour que ce soit plus facile de s'envoler.
Надо да-а-у-на-а-у-учится танцевать.
Il faut apprendre à danser.
Хочу заняться танцами.
J'ai envie de danser.
Чтобы легче было улетать.
Pour que ce soit plus facile de s'envoler.
Хочу заняться танцами.
J'ai envie de danser.
Надо да-а-у-на-а-у-учится танцевать.
Il faut apprendre à danser.
Хочу заняться танцами.
J'ai envie de danser.
Чтобы легче было улетать.
Pour que ce soit plus facile de s'envoler.
Легче было улетать.
Plus facile de s'envoler.
Вместе с вами, вместе с вами.
Avec toi, avec toi.
Надо да-а-у-на-а-у.
Il faut apprendre.
Хочу заняться танцами.
J'ai envie de danser.
Да-а-у-на-а-у-учится танцевать.
Apprendre à danser.






Attention! Feel free to leave feedback.