Lyrics and translation Quest Pistols - Всё пахнет тобой
Всё
пахнет
тобой...
Tout
sent
bon
comme
toi...
Ты
пламя
и
лёд
Tu
es
le
feu
et
la
glace
Всё
пахнет
тобой...
Tout
sent
bon
comme
toi...
Ты
горечь
и
мёд
Tu
es
l'amertume
et
le
miel
Ты
в
каждом
окне
Tu
es
dans
chaque
fenêtre
Луч
солнца
во
мне
Le
rayon
du
soleil
en
moi
Всё
пахнет
тобой...
Tout
sent
bon
comme
toi...
И
даже
во
сне
Et
même
dans
mes
rêves
Я
взлетаю
Je
m'envole
О
тебе
мечтая
En
rêvant
de
toi
Может
это
любовь...
Peut-être
est-ce
l'amour...
Никто
не
знает
Personne
ne
sait
Всё
пахнет
тобой...
Tout
sent
bon
comme
toi...
Простынь
и
плед
Le
drap
et
la
couverture
Всё
пахнет
тобой...
Tout
sent
bon
comme
toi...
Закат
и
рассвет
Le
coucher
et
le
lever
du
soleil
Ты
в
каждой
строке
Tu
es
dans
chaque
ligne
Жизнь
на
волоске
La
vie
sur
un
fil
Всё
пахнет
тобой...
Tout
sent
bon
comme
toi...
И
даже
во
сне
Et
même
dans
mes
rêves
Я
взлетаю
Je
m'envole
О
тебе
мечтая
En
rêvant
de
toi
Может
это
любовь...
Peut-être
est-ce
l'amour...
Никто
не
знает
Personne
ne
sait
Таю
Je
fond
Голову
теряю
Je
perds
la
tête
Всё
здесь
пахнет
тобой...
Tout
ici
sent
bon
comme
toi...
С
каждой
секундой
сильнее
и
больше
À
chaque
seconde,
plus
fort
et
plus
grand
Моя
любовь
Mon
amour
Я
не
могу
скрыться,
мне
спрятаться
негде
Je
ne
peux
pas
me
cacher,
je
n'ai
nulle
part
où
aller
Всё
в
этом
мире
пахнет
только
тобой...
Tout
dans
ce
monde
sent
bon
comme
toi...
Я
взлетаю
Je
m'envole
О
тебе
мечтая
En
rêvant
de
toi
Может
это
любовь...
Peut-être
est-ce
l'amour...
Никто
не
знает
Personne
ne
sait
Таю
Je
fond
Голову
теряю
Je
perds
la
tête
Всё
здесь
пахнет
тобой...
Tout
ici
sent
bon
comme
toi...
Я
взлетаю
Je
m'envole
О
тебе
мечтая
En
rêvant
de
toi
Может
это
любовь...
Peut-être
est-ce
l'amour...
Всё
пахнет
тобой...
Tout
sent
bon
comme
toi...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.