Quest Pistols Show feat. Constantine - Убью - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quest Pistols Show feat. Constantine - Убью




Убью
Je vais te tuer
бежать
fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
оууу
ouuuuh
бежать
fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
оууу
ouuuuh
это была страшная сказка
c'était un conte de fées effrayant
страшная сказка
un conte de fées effrayant
страшная сказка
un conte de fées effrayant
ты бьешь не сладко
tu ne frappes pas doucement
бьешь не сладко
tu ne frappes pas doucement
бьешь, бьешь
tu frappes, tu frappes
прямо в самое сердце
directement au cœur
самое сердце
au cœur
одинокое сердце
un cœur solitaire
проворачивая свое черное дельце
en tournant ton sale petit jeu
черное дельце
ton sale petit jeu
свое чорное дельце
ton sale petit jeu
ты не туда попала
tu es au mauvais endroit
не туда попала
tu es au mauvais endroit
не туда попала
tu es au mauvais endroit
оуу
ouuuuh
ты зря сказала
tu as mal parlé
ты зря сказала
tu as mal parlé
я тебя убью, убью
je vais te tuer, te tuer
ты знаешь
tu sais
от того курю, курю и плачу
c'est pour ça que je fume, que je fume et que je pleure
я тебя убью, уууууу
je vais te tuer, ouuuuuuh
я тебя убью, убью
je vais te tuer, te tuer
ты знаешь
tu sais
от того курю, курю и плачу
c'est pour ça que je fume, que je fume et que je pleure
я тебя люблю, ууууу
je t'aime, ouuuuuuh
не могу понять откуда у меня такая злость
je ne comprends pas d'où vient cette colère
не могу понять, ну видимо так повелось
je ne comprends pas, apparemment c'est comme ça que ça se passe
небо чистое, чистое, как твоя душа
le ciel est pur, pur comme ton âme
не гарячись, давай обойдемся мы без ножа
ne t'énerve pas, on va s'en sortir sans couteau
а хотел бы тишину, но она меня убивает
je voudrais le silence, mais il me tue
хотел тебя одну, ты знаешь, видимо так бывает
je voulais être seul avec toi, tu sais, apparemment c'est comme ça que ça arrive
даже не с кем обсудить, что творится в груди
même pas avec qui parler de ce qui se passe dans ma poitrine
с тобой я один на один
je suis seul avec toi
с тобой я как не крути
avec toi, quoi qu'il arrive
я люблю тебя очень
je t'aime beaucoup
люблю тебя днем и ночью
je t'aime jour et nuit
люблю тебя непорочную
je t'aime, toi, la pure
все будет так как захочешь ты
tout sera comme tu le souhaiteras
опять сжигаешь все мосты
tu brûles à nouveau tous les ponts
и начинаешь все из пустоты
et tu recommences à partir de rien
я тебя убью, убью
je vais te tuer, te tuer
ты знаешь
tu sais
от того курю, курю и плачу
c'est pour ça que je fume, que je fume et que je pleure
я тебя убью, уууууу
je vais te tuer, ouuuuuuh
я тебя убью, убью
je vais te tuer, te tuer
ты знаешь
tu sais
от того курю, курю и плачу
c'est pour ça que je fume, que je fume et que je pleure
я тебя убью, ууууу
je vais te tuer, ouuuuuuh
и даже если уйдешь
même si tu pars
и даже когда поймешь
même quand tu comprendras
и даже и устанешь, и узнаешь, и совисть придет
même si tu te fatigues, que tu saches, que la conscience vienne
бежать
fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
оууу
ouuuuh
бежать
fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
я тебя убью, убью
je vais te tuer, te tuer
ты знаешь
tu sais
от того курю, курю и плачу
c'est pour ça que je fume, que je fume et que je pleure
я тебя убью, уууууу
je vais te tuer, ouuuuuuh
я тебя убью, убью
je vais te tuer, te tuer
ты знаешь
tu sais
от того курю, курю и плачу
c'est pour ça que je fume, que je fume et que je pleure
я тебя убью, ууууу
je vais te tuer, ouuuuuuh
бежать
fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
оууу
ouuuuh
бежать
fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir
тебе лучше бежать
tu ferais mieux de fuir
лучше бежать
il vaut mieux fuir






Attention! Feel free to leave feedback.