Questions - Heart Ain't Hittin' (feat. Juno) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Questions - Heart Ain't Hittin' (feat. Juno)




Heart Ain't Hittin' (feat. Juno)
Mon cœur ne bat pas (feat. Juno)
Drive around the city in a foreign
Je conduis dans la ville dans une voiture étrangère
Brand new Maserati and the windows tinted
Une toute nouvelle Maserati avec les vitres teintées
Drive around the city in a foreign
Je conduis dans la ville dans une voiture étrangère
Brand new Maserati and the windows tinted
Une toute nouvelle Maserati avec les vitres teintées
Drivin′ 'round the city like I own it
Je conduis dans la ville comme si elle m'appartenait
Never stop winning baby girl I ain′t kidding
Je ne cesse jamais de gagner, mon cœur, je ne te le dis pas pour te faire plaisir
Drivin' 'round the city like I own it
Je conduis dans la ville comme si elle m'appartenait
Saying fuck the world till my heart aint hitting
Je dis au monde entier de se faire foutre jusqu'à ce que mon cœur ne batte plus
Driving ′round the city like I own it
Je conduis dans la ville comme si elle m'appartenait
(And the windows tinted)
(Et les vitres teintées)
Driving ′round the city like I own it
Je conduis dans la ville comme si elle m'appartenait
(Till my heart ain't hittin′)
(Jusqu'à ce que mon cœur ne batte plus)
Driving 'round the city like I own it
Je conduis dans la ville comme si elle m'appartenait
(Baby girl I ain′t kidding)
(Mon cœur, je ne te le dis pas pour te faire plaisir)
Driving 'round the city like I own it
Je conduis dans la ville comme si elle m'appartenait
(Till my heart ain′t hittin')
(Jusqu'à ce que mon cœur ne batte plus)
Aye do you know we run this shit and pop it off like that
Hé, tu sais qu'on fait notre affaire et qu'on l'a fait exploser comme ça
And I be up in La La so just call back
Et je suis en La La Land, alors rappelle-moi
Always cruisin' through the city in a foreign
Toujours à rouler dans la ville dans une voiture étrangère
Never gonna stop it cause y′all life is lookin′ borin'
Je n'arrêterai jamais parce que votre vie a l'air ennuyeuse
It′s like, it's like 200 hunnit on the dash goin
C'est comme, c'est comme 200 000 sur le tableau de bord qui vont
Really fast
Vraiment vite
And then my exes call my phone so I′m boutta crash
Et puis mes ex appellent sur mon téléphone, donc je vais planter
Platinum plaques so we finna keep on scoring
Des plaques de platine, on va donc continuer à marquer des points
Dolce & Gabbana wit' our bitches out in Florence
Dolce & Gabbana avec nos filles à Florence
Drive around the city in a foreign
Je conduis dans la ville dans une voiture étrangère
Brand new Maserati and the windows tinted
Une toute nouvelle Maserati avec les vitres teintées
Drive around the city in a foreign
Je conduis dans la ville dans une voiture étrangère
Brand new Maserati and the windows tinted
Une toute nouvelle Maserati avec les vitres teintées
Drivin′ 'round the city like I own it
Je conduis dans la ville comme si elle m'appartenait
Never stop winning baby girl I ain't kidding
Je ne cesse jamais de gagner, mon cœur, je ne te le dis pas pour te faire plaisir
Drivin′ ′round the city like I own it
Je conduis dans la ville comme si elle m'appartenait
Saying fuck the world till my heart aint hitting
Je dis au monde entier de se faire foutre jusqu'à ce que mon cœur ne batte plus
Driving 'round the city like I own it
Je conduis dans la ville comme si elle m'appartenait
(And the windows tinted)
(Et les vitres teintées)
Driving ′round the city like I own it
Je conduis dans la ville comme si elle m'appartenait
(Till my heart ain't hittin′)
(Jusqu'à ce que mon cœur ne batte plus)
Driving 'round the city like I own it
Je conduis dans la ville comme si elle m'appartenait
(Baby girl I ain′t kidding)
(Mon cœur, je ne te le dis pas pour te faire plaisir)
Driving 'round the city like I own it
Je conduis dans la ville comme si elle m'appartenait
(Till my heart ain't hittin′)
(Jusqu'à ce que mon cœur ne batte plus)





Writer(s): Jose Nieves Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.