Quetzal - La indita - translation of the lyrics into German
Quetzal La indita

La indita

Quetzal

La indita - Quetzaltranslation in German




La indita
Das Indiomädchen
Cuando tú estabas malita
Als du krank warst, mein Schatz
Yo en tu cama me acostaba
Legte ich mich in dein Bett
Yo en tu cama me acostaba
Legte ich mich in dein Bett
Cuando tú estabas malita
Als du krank warst, mein Schatz
Cuando tú estabas malita
Als du krank warst, mein Schatz
Yo en tu cama me acostaba
Legte ich mich in dein Bett
Yo en tu cama me acostaba
Legte ich mich in dein Bett
Cuando tú estabas malita
Als du krank warst, mein Schatz
Con lágrimas de mis ojos
Mit Tränen aus meinen Augen
Tu carita yo regaba
Befeuchtete ich dein Gesicht
Cuando tú estabas malita
Als du krank warst, mein Schatz
Yo en tu cama me acostaba
Legte ich mich in dein Bett
Con lágrimas de mis ojos
Mit Tränen aus meinen Augen
Tu carita yo regaba
Befeuchtete ich dein Gesicht
Cuando tú estabas malita
Als du krank warst, mein Schatz
Yo en tu cama me acostaba
Legte ich mich in dein Bett
Ay indita, indita, indita
Ach Indiomädchen, Mädchen, Mädchen
A Dios le pido llorando
Ich flehe weinend zu Gott
Que me quita la salud y
Dass er mir die Gesundheit nimmt und
A ti te lava ya dando
Dir sie schenkt, schon gewährend
Xochipitzahuatl, porque te quiero
Xochipitzahuatl, weil ich dich liebe
Xochipitzahuatl, porque te adoro
Xochipitzahuatl, weil ich dich anbete
China de mi alma, porque te quiero
Herz meiner Seele, weil ich dich liebe
China de mi alma, por ti yo lloro
Herz meiner Seele, um dich weine ich
La indita lloró lloró
Das Indiomädchen weinte, weinte
Con su llanto desvelado
Mit ihrem schlaflosen Weinen
Con su llanto desvelado
Mit ihrem schlaflosen Weinen
La indita lloró lloró
Das Indiomädchen weinte, weinte
La indita lloró lloró
Das Indiomädchen weinte, weinte
Con su llanto desvelado
Mit ihrem schlaflosen Weinen
Con su llanto desvelado
Mit ihrem schlaflosen Weinen
La indita lloró lloró
Das Indiomädchen weinte, weinte
Y temprano se alegró
Und am Morgen freute sie sich
Al ver que su ser amado
Als sie ihren Geliebten sah
Al ver que su ser amado
Als sie ihren Geliebten sah
Con salud se levantó
Gesund wieder aufstehen
Y temprano se alegró
Und am Morgen freute sie sich
Al ver que su ser amado
Als sie ihren Geliebten sah
Al ver que su ser amado
Als sie ihren Geliebten sah
Con salud se levantó
Gesund wieder aufstehen
Ay indita, indita, indita
Ach Indiomädchen, Mädchen, Mädchen
A Dios le pido llorando
Ich flehe weinend zu Gott
Que me quita la salud y
Dass er mir die Gesundheit nimmt und
A ti te lava ya dando
Dir sie schenkt, schon gewährend
Xochipitzahuatl, porque te quiero
Xochipitzahuatl, weil ich dich liebe
Xochipitzahuatl, porque te adoro
Xochipitzahuatl, weil ich dich anbete
China de mi alma, porque te quiero
Herz meiner Seele, weil ich dich liebe
China de mi alma, por ti yo lloro
Herz meiner Seele, um dich weine ich




Quetzal - The Eternal Getdown
Album
The Eternal Getdown
date of release
10-03-2017

1 La indita
2 Toro Ayotzinapa
3 Godo Alfredo
4 Pajaritos
5 Ay que no que no
6 La Lloroncita
7 Mamá Nahual
8 La bamba
9 Olokun y Yemayá
10 Espejos vs. The Gaze
11 Pillow People
12 Critical Time
13 Barrio Healer
14 La danza de Coyolxauhqui
15 Get to Knowing
16 ¡Mira!
17 Unbound
18 Cellular Memory
Attention! Feel free to leave feedback.