Lyrics and translation Quevedo feat. Myke Towers - PLAYA DEL INGLÉS

PLAYA DEL INGLÉS

Tú no fuiste la primera
Tampoco serás la última
Pero cómo yo quisiera
Que sí, que fueras la única
Que le presente a mi familia y a mi gente
Cáele pa'l party pa' que entres en otro ambiente

Y cada vez
Que te veo me acuerdo ma' de aquella vez
Del perreíto en Plaza en Playa del Inglés
Yo no quiero ser tu ex
Hoy va a haber noche de sex
A ti te gustan isleños, venga, dale, niégate

Que te veo me acuerdo ma' de aquella vez
Del perreíto en Plaza en Playa del Inglés
Yo no quiero ser tu dueño
No me frunzas el ceño
A ti te gustan isleños, venga, dale, niégate

No quiero ser otro más en tu lista
Empezamos bellaqueando por Insta
Voy de Puerto Rico hasta Gran Canaria
No sé nada, baby, yo soy turista

A mi boy, el clima cálido
Llegamos en el party, nos ven y quedan pálidos
Mi gente ya la examinó, siempre que salimos
Aunque la llamo en anónimo, eso no le cambia el ánimo

Antes de ti y después habrán más
Pero olvidarte yo a ti jamás
Me dijo que le excita mi voz
Le hablo al oído y la dejo mal

Quiere que yo la saque a janguear
Ella por nadie piensa cambiar
Está con su equipo, alzando la copa
Como que ganaron el Mundial

Y cada vez
Que te veo, me acuerdo ma' de aquella vez
Del perreíto en Plaza en Playa del Inglés
Yo no quiero ser tu dueño, no me frunzas el ceño
A ti te gustan isleños, venga, dale, niégate

Si te veo me acuerdo ma' de aquella vez
Del perreíto en Plaza en Playa del Inglés
Yo no quiero ser tu ex
Hoy va a haber noche de sex
Y a ti te gustan isleños, venga, dale, niégate

Te gustan isleños y a mí me gusta que te gustemos
Dime cuántas son para que con el combo las busquemos
No dejes que se rieguen venenos
Entre tú y yo todo fluyó
¿Quieres irte de viaje? Elige entre París o New York

Pero siempre volvemos y estamos chill
Llegamos a la isla y fumamos weed
Yo te consigo 'lacone', tell me what you need
Cualquier pregunta que hagas pa' ti tengo un sí

Si te propongo que te mudes, yo no sé qué me dirías
Pero hueco tienes de sobra en mi mente
Solo te pido que no dudes y que si tú en mí confías
Sentirás una vibra diferente

Y cada vez
Que te veo me acuerdo ma' de aquella vez
Del perreíto en Plaza en Playa del Inglés
Yo no quiero ser tu dueño
No me frunzas el ceño
A ti te gustan isleños, venga, dale, niégate

Si te veo me acuerdo ma' de aquella vez
Del perreíto en Plaza en Playa del Inglés
Yo no quiero ser tu ex
Hoy va a haber noche de sex
A ti te gustan isleños, venga, dale, niégate

Myke Towers, baby
MT
Quevedo
Young Kingz, baby

PLAYA DEL INGLÉS

Du warst nicht die Erste
Du wirst auch nicht die Letzte sein
Aber wie sehr ich mir wünschte
Dass ja, dass du die Einzige wärst
Die ich meiner Familie und meinen Leuten vorstelle
Komm zur Party, damit du in eine andere Atmosphäre eintauchst

Und jedes Mal
Wenn ich dich sehe, erinnere ich mich mehr an jenes Mal
An das Perreo auf dem Platz in Playa del Inglés
Ich will nicht dein Ex sein
Heute Nacht wird es Sex geben
Du magst Insulaner, komm schon, gib es zu

Wenn ich dich sehe, erinnere ich mich mehr an jenes Mal
An das Perreo auf dem Platz in Playa del Inglés
Ich will nicht dein Besitzer sein
Zieh nicht die Stirn kraus
Du magst Insulaner, komm schon, gib es zu

Ich will nicht nur einer mehr auf deiner Liste sein
Wir haben angefangen, uns über Insta zu schreiben
Ich komme von Puerto Rico nach Gran Canaria
Ich weiß nichts, Baby, ich bin Tourist

Mein Junge, das warme Klima
Wir kommen auf der Party an, sie sehen uns und werden blass
Meine Leute haben sie schon begutachtet, immer wenn wir ausgehen
Obwohl ich sie anonym anrufe, ändert das nichts an ihrer Stimmung

Vor dir und danach wird es mehr geben
Aber dich werde ich niemals vergessen
Sie sagte mir, dass meine Stimme sie erregt
Ich flüstere ihr ins Ohr und mache sie verrückt

Sie will, dass ich sie zum Feiern ausführe
Sie denkt nicht daran, sich für jemanden zu ändern
Sie ist mit ihrem Team, hebt den Pokal
Als hätten sie die Weltmeisterschaft gewonnen

Und jedes Mal
Wenn ich dich sehe, erinnere ich mich mehr an jenes Mal
An das Perreo auf dem Platz in Playa del Inglés
Ich will nicht dein Besitzer sein, zieh nicht die Stirn kraus
Du magst Insulaner, komm schon, gib es zu

Wenn ich dich sehe, erinnere ich mich mehr an jenes Mal
An das Perreo auf dem Platz in Playa del Inglés
Ich will nicht dein Ex sein
Heute Nacht wird es Sex geben
Und du magst Insulaner, komm schon, gib es zu

Du magst Insulaner und ich mag es, dass du uns magst
Sag mir, wie viele ihr seid, damit wir sie mit der Combo abholen
Lass nicht zu, dass sich Gerüchte verbreiten
Zwischen dir und mir hat alles gepasst
Willst du verreisen? Wähle zwischen Paris oder New York

Aber wir kommen immer zurück und chillen
Wir kommen auf der Insel an und rauchen Weed
Ich besorge dir 'Lacone', sag mir, was du brauchst
Auf jede Frage, die du stellst, habe ich ein Ja für dich

Wenn ich dir vorschlage, dass du umziehst, weiß ich nicht, was du mir sagen würdest
Aber du hast mehr als genug Platz in meinen Gedanken
Ich bitte dich nur, nicht zu zweifeln, und wenn du mir vertraust
Wirst du eine andere Stimmung spüren

Und jedes Mal
Wenn ich dich sehe, erinnere ich mich mehr an jenes Mal
An das Perreo auf dem Platz in Playa del Inglés
Ich will nicht dein Besitzer sein
Zieh nicht die Stirn kraus
Du magst Insulaner, komm schon, gib es zu

Wenn ich dich sehe, erinnere ich mich mehr an jenes Mal
An das Perreo auf dem Platz in Playa del Inglés
Ich will nicht dein Ex sein
Heute Nacht wird es Sex geben
Du magst Insulaner, komm schon, gib es zu

Myke Towers, Baby
MT
Quevedo
Young Kingz, Baby