MR. MOONDIAL - Pitbull , Quevedo translation in Russian

MR. MOONDIAL

Mami, lo que hacemos los dos nadie lo sabe
Nos comemos los dos como dos animales
Quevedo, cántale

¿En serio, aquí, bebé?, si nos están mirando
Normal que tu amiga siempre te esté increpando
Te escapas por la noche y yo siempre me hago el blando
Le caes y en mi casa termina hiperventilando

Dime de dónde saliste, no te había visto jamás
Me llama cuando debería estar en la universidad
Si me dices tu nombre, porfa, dime la verdad
Que aunque no me lo aprenda, te lo juro disimulo

Todas las veces que haga falta y te llamo "mi amor" o "baby"
Y con tal de ver esas nalgas de nuevo, yo llego si me llamas
Manda ubi a cualquier hora que yo me cuelo en tu cama, ah-ah

Cuando nadie nos ve soy tu otra mitad
Y cuando estoy a tus pies no vuelves a llamar
Y mientras dura, novios solo cuando estamos a oscuras
Y aunque siempre quiero más

Cuando nadie nos ve soy tu otra mitad
Y cuando estoy a tus pies no vuelves a llamar
Y mientras dura, novios solo cuando estamos a oscuras
Y aunque siempre quiero más

Ella me mira, she's looking at me
Y yo le leo los ojos y siento su vibra, que quiere ser mía
I can see it in her eyes, I can feel it in her bad, that she wanna be mine
She sees I have moves, she sees what I do, but love is planned

Todo tiene su tiempo y tiene su momento, is all about timing
Tú vas a hacer lo tuyo, yo hago lo mío, let's keep it real
Estamos tranquilos, lo hacemos todo, pero somos amigos
Cuando nadie nos ve nos vamos de Miami a Madrid en el jet
Nos comimos los tres, tú sabes lo que es, dale

Mami, lo que hacemos los dos nadie lo sabe
Nos comemos los dos como dos animales
De nuevo, yo llego si me llamas
Manda ubi a cualquier hora que yo me cuelo en tu cama, ah-ah

Cuando nadie nos ve soy tu otra mitad
Y cuando estoy a tus pies no vuelves a llamar
Y mientras dura, novios solo cuando estamos a oscuras
Y aunque siempre quiero más

Cuando nadie nos ve soy tu otra mitad
Y cuando estoy a tus pies no vuelves a llamar
Y mientras dura, novios solo cuando estamos a oscuras
Y aunque siempre quiero más

МИСТЕР ЛУННЫЙ ЦИФЕРБЛАТ

Детка, то, что мы делаем вдвоем, никто не знает
Мы пожираем друг друга, как два зверя
Quevedo, спой ей

Серьезно, здесь, малышка? Нас же видят
Неудивительно, что твоя подруга постоянно тебя отчитывает
Ты сбегаешь по ночам, а я притворяюсь мягким
Ты приходишь ко мне, и в итоге она вся изводится

Скажи, откуда ты взялась? Я тебя раньше никогда не видел
Звонит мне, когда должна быть в университете
Если скажешь мне свое имя, прошу, скажи правду
Даже если я его не запомню, клянусь, я сделаю вид

Сколько бы раз ни понадобилось, я буду называть тебя "моя любовь" или "детка"
И чтобы снова увидеть эту попку, я приеду, если позовешь
Присылай адрес в любое время, я проберусь к тебе в кровать, а-а

Когда нас никто не видит, я твоя вторая половинка
А когда я у твоих ног, ты больше не звонишь
И пока это длится, мы пара только в темноте
И хотя мне всегда хочется большего

Когда нас никто не видит, я твоя вторая половинка
А когда я у твоих ног, ты больше не звонишь
И пока это длится, мы пара только в темноте
И хотя мне всегда хочется большего

Она смотрит на меня, она смотрит на меня
И я читаю ее глаза и чувствую ее вибрации, она хочет быть моей
Я вижу это в ее глазах, я чувствую это в ее душе, что она хочет быть моей
Она видит, как я двигаюсь, она видит, что я делаю, но любовь планируется

Всему свое время и свой момент, все дело во времени
Ты будешь делать свое, я буду делать свое, давай будем честны
Мы спокойны, мы делаем все, но мы друзья
Когда нас никто не видит, мы летим из Майами в Мадрид на самолете
Мы втроем развлеклись, ты знаешь, что это такое, давай

Детка, то, что мы делаем вдвоем, никто не знает
Мы пожираем друг друга, как два зверя
Снова, я приеду, если позовешь
Присылай адрес в любое время, я проберусь к тебе в кровать, а-а

Когда нас никто не видит, я твоя вторая половинка
А когда я у твоих ног, ты больше не звонишь
И пока это длится, мы пара только в темноте
И хотя мне всегда хочется большего

Когда нас никто не видит, я твоя вторая половинка
А когда я у твоих ног, ты больше не звонишь
И пока это длится, мы пара только в темноте
И хотя мне всегда хочется большего