LOS DÍAS CONTADOS - Rels B , Quevedo translation in German

LOS DÍAS CONTADOS

Libre, yo me siento tan libre
Cuando estás y me hablas, qué sería de mí si te vas
No sé si piensas en mí cuando estás sola
Si cubrirías mi espalda, las normas están pa saltarlas

Y aunque puede ser
Que te asuste lo que sientes conmigo
Esta vida que yo llevo es tan rara
Pero qué bonito si te quedaras

Quisiera saber si tú estás pendiente de mí
Yo te pienso en todos lados, bebé, no te he olvidado
Pasa el tiempo y sigo aún tan pendiente de ti
Yo te pienso en todos lados, tengo los días contados a volverte a ver

Cuando estás alone, ¿se te viene mi nombre o solo a mí me pasa?
Mami, estoy solito en casa
Mami, dime, ¿por qué no te pasas?, ey

Que yo pongo el Netflix pa disimular
Después chingamos y te quedas a dormir
Y mañana no vas a trabajar
Y te vuelves a quedar a dormir

Y todos los días lo mismo, quiero que seas mi rutina
Te quito hasta del gym, el cardio te lo hago yo encima

¿En serio?, mami, yo no quería nada serio
Que muchas me tiran no es misterio
Pero pa que yo vuelva a ver un culo así va a tener que pasar un milenio
Mami, yo no tengo punto medio
Sabes que soy el mejor que te dio

Y aunque todos comenten cuando yo estoy cerca de ti
Ahí la única verdad es lo que te hago sentir
No que te hace dudar, y para qué mentir
Dejarlo a la mitad si puedes continuar, si puedes continuar

Quisiera saber si tú estás pendiente de mí
Yo te pienso en todos lados, mami, no te he olvidado
Pasa el tiempo y sigo aún tan pendiente de ti
Me tienes alocado, vivo descontrolado

Sigo y sigo, mami

DIE TAGE SIND GEZÄHLT

Frei, ich fühle mich so frei
Wenn du da bist und mit mir sprichst, was wäre ich ohne dich, wenn du gehst
Ich weiß nicht, ob du an mich denkst, wenn du alleine bist
Ob du mir den Rücken decken würdest, Regeln sind da, um sie zu brechen

Und obwohl es sein kann
Dass dich erschreckt, was du für mich fühlst
Dieses Leben, das ich führe, ist so seltsam
Aber wie schön wäre es, wenn du bleiben würdest

Ich würde gerne wissen, ob du an mich denkst
Ich denke überall an dich, Baby, ich habe dich nicht vergessen
Die Zeit vergeht und ich denke immer noch so sehr an dich
Ich denke überall an dich, ich habe die Tage gezählt, bis ich dich wiedersehe

Wenn du alleine bist, kommt dir dann mein Name in den Sinn oder passiert das nur mir?
Mami, ich bin alleine zu Hause
Mami, sag mir, warum kommst du nicht vorbei?, ey

Ich mache Netflix an, um abzulenken
Danach vögeln wir und du bleibst zum Schlafen
Und morgen musst du nicht arbeiten
Und du bleibst wieder zum Schlafen

Und jeden Tag das Gleiche, ich will, dass du meine Routine wirst
Ich hole dich sogar vom Fitnessstudio ab, das Cardio mache ich mit dir

Im Ernst?, Mami, ich wollte nichts Ernstes
Dass viele mich anschreiben, ist kein Geheimnis
Aber damit ich wieder so einen Hintern sehe, muss ein Jahrtausend vergehen
Mami, ich kenne keine halben Sachen
Du weißt, dass ich der Beste bin, der dich gevögelt hat

Und obwohl alle tuscheln, wenn ich in deiner Nähe bin
Die einzige Wahrheit ist, was ich dich fühlen lasse
Nicht das, was dich zweifeln lässt, und wozu lügen
Es auf halbem Weg zu lassen, wenn du weitermachen kannst, wenn du weitermachen kannst

Ich würde gerne wissen, ob du an mich denkst
Ich denke überall an dich, Mami, ich habe dich nicht vergessen
Die Zeit vergeht und ich denke immer noch so sehr an dich
Du machst mich verrückt, ich lebe außer Kontrolle

Ich mache weiter und weiter, Mami