QUÉ ASCO DE TODO - Quevedo translation in Russian

QUÉ ASCO DE TODO

Me hizo mucha risa ese ruido
Bombísima, bombísima, de locos, de locos, de locos
¿Grabaste eso, Javi?

Qué asco de todo, no hay nadie alrededor
Qué asco de todo, no me puede ir peor
Qué asco de todo, de todo
Qué asco de todo, de todo

Otra mañana me levanto de la cama con la izquierda
Con el pensamiento de que todo es una-
Ayer la vi en una historia y salía contenta
Agarrada de otra mano, en otra city y otra letra que

Me sale del pecho
Sabiendo que si me sale del pecho no va a sonar en la radio
Escuchando Alvarito, paseando al perro por el barrio encapuchado
Si piden fotos no quiero salir llorando

Y bajo al parque, pero ya no están los muchachos
Le han hecho un par de cambios
Me pauso un momento y enciendo un cigarro
Intento sacarme una foto, pero tengo el pelo largo
No hay manera de que hoy me vea guapo

Vuelvo a casa, pero me dejé las llaves dentro
Estoy por hablarte, mami, a ver si devuelves tu copia
Pero realmente, mami, yo no quiero hacerlo
Por si un día me das una sorpresa
Y apareces como si no te hubieras ido

Y reavivas mis latidos
Escuchando música bajita pa no hacer ruido
Estoy harto de que me echen la bronca mis vecinos
Nadie me entiendo cuando yo les digo

Qué asco de todo, no hay nadie alrededor
Qué asco de todo, no me puede ir peor
Qué asco de todo, de todo
Qué asco de todo, de todo

De todo, de todo, de todo, de todo, de todo
De todo, de todo, de todo, de todo, de todo
De todo

КАК ЖЕ ВСЁ БЕСИТ

Меня рассмешил этот звук
Просто бомба, бомба, улет, улет, улет
Ты записал это, Хави?

Как же всё бесит, никого вокруг
Как же всё бесит, хуже уже некуда
Как же всё бесит, всё бесит
Как же всё бесит, всё бесит

Очередное утро, встаю с левой ноги
С мыслью, что всё это просто-
Вчера увидел тебя в сторис, ты выглядела счастливой
Держась за другую руку, в другом городе, и другая песня, которая

Рвётся из моей груди
Зная, что если она рвется из моей груди, то по радио её не услышишь
Слушаю Альварито, выгуливаю собаку по району в капюшоне
Если просят фото, я не хочу выглядеть плачущим

Спускаюсь в парк, но ребят уже нет
Там сделали пару изменений
Останавливаюсь на мгновение и закуриваю сигарету
Пытаюсь сделать фото, но у меня длинные волосы
Сегодня мне никак не выглядеть красивым

Возвращаюсь домой, но оставил ключи внутри
Хочу позвонить тебе, мам, узнать, не вернула ли ты свою копию
Но на самом деле, мам, я не хочу этого делать
Вдруг ты однажды сделаешь мне сюрприз
И появишься, как будто никуда и не уходила

И снова заставишь моё сердце биться чаще
Слушаю тихую музыку, чтобы не шуметь
Меня достало, что на меня ругаются соседи
Никто меня не понимает, когда я им говорю

Как же всё бесит, никого вокруг
Как же всё бесит, хуже уже некуда
Как же всё бесит, всё бесит
Как же всё бесит, всё бесит

Всё бесит, всё бесит, всё бесит, всё бесит, всё бесит
Всё бесит, всё бесит, всё бесит, всё бесит, всё бесит
Всё бесит