Lyrics and translation Quickdrop - Give Me a Sign

Give Me a Sign

I am the only one here with you
And everything's so small
There's nothing that I can do
To catch you if you fall

But everyone beside me thinks I'm
Wasting all my time
Just to get to talk to you
So give me just one sign

Why won't you give me a sign
Why won't you give me a sign
I'm already here
Why won't you give me a sign

Why won't you give me a sign
Why won't you give me a sign
I'm all that's left
Come on and give me a sign

Why won't you give me a sign
Why won't you give me a sign
I'm already here
Why won't you give me a sign

Why won't you give me a sign
Why won't you give me a sign
I'm right here waiting
Please just see me and give me a sign

You didn't text, you didn't call
Please show me something, I give you my all
It's such a bright and a brand new day
For us to be, you could at least say hey

Why don't you just show me how I should be when
Being by your side
You can't just leave me here out in the cold
You know it's true, you can not hide

Why won't you give me a sign
Why won't you give me a sign
I'm already here
Why won't you give me a sign

Why won't you give me a sign
Why won't you give me a sign
I'm all that's left
Come on and give me a sign

Why won't you give me a sign
Why won't you give me a sign
I'm already here
Why won't you give me a sign

Why won't you give me a sign
Why won't you give me a sign
I'm right here waiting
Please just see me and give me a sign

Give me a sign

Donne-moi un signe

Je suis le seul ici avec toi
Et tout est si petit
Il n'y a rien que je puisse faire
Pour te rattraper si tu tombes

Mais tout le monde autour de moi pense que je
Perds tout mon temps
Juste pour te parler
Alors donne-moi juste un signe

Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Je suis déjà là
Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe

Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Je suis tout ce qui reste
Allez, donne-moi un signe

Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Je suis déjà là
Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe

Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Je suis juste là qui t'attend
S'il te plaît, vois-moi et donne-moi un signe

Tu n'as pas envoyé de message, tu n'as pas appelé
S'il te plaît, montre-moi quelque chose, je te donne tout
C'est une journée si belle et nouvelle
Pour nous d'être, tu pourrais au moins dire "Salut"

Pourquoi ne me montres-tu pas comment je devrais être quand
Être à tes côtés
Tu ne peux pas juste me laisser ici dehors dans le froid
Tu sais que c'est vrai, tu ne peux pas te cacher

Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Je suis déjà là
Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe

Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Je suis tout ce qui reste
Allez, donne-moi un signe

Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Je suis déjà là
Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe

Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Pourquoi ne me donnes-tu pas un signe
Je suis juste là qui t'attend
S'il te plaît, vois-moi et donne-moi un signe

Donne-moi un signe