Quicksilver Messenger Service - Doin' Time In The U.S.A. - translation of the lyrics into Russian




Doin' Time In The U.S.A.
Отбываю срок в США
(Gary Duncan):
(Гари Дункан):
Doin′ Time In The USA
Отбываю срок в США
We're Doin′ Time in The USA
Мы отбываем срок в США
Brothers and my sisters
Братья и сестры мои
Mamas and your children too
Мамы и ваши дети тоже
Daddy's there's a big wheel turnin′
Папочка, большое колесо вертится
Rollin′ over you
Перекатывается по тебе, милая
And I feel like a convict buddy
И я чувствую себя как заключенный, дружище
Feel like a ton of lead
Чувствую себя как тонна свинца
Runnin' from the hounds
Бегу от гончих
In the moonlight
В лунном свете
Oh Lord let me catch
О, Господи, дай мне перевести
My breadth
Дыхание
I wanna be free
Я хочу быть свободным
Like a big bird flyin′
Как большая птица в полете
Free like the drivin' rain
Свободным, как проливной дождь
Free like a hot sun shinin′
Свободным, как жаркое солнце, что светит
Somebody's done clipped my wings
Кто-то подрезал мне крылья
I can′t get no satisfaction
Я не могу получить удовлетворения
No kinda way
Никаким образом, дорогая
Locked in
Заперт
Good God you know I'm locked down
Боже, ты знаешь, я заперт
Doin' Time in the USA
Отбываю срок в США
Rave On
Бреди дальше
Rave On Buddy
Бреди дальше, приятель
Bout′ Your Good Vibrations
О своих хороших вибрациях
All The way
До конца
Lay Back
Расслабься
Get high
Накурись
With your baby
Со своей малышкой
Your love in the USA
Твоя любовь в США
We′re doin'time in the USA
Мы отбываем срок в США
We′re doin' time in the USA
Мы отбываем срок в США





Writer(s): G. Duncan


Attention! Feel free to leave feedback.