Quicksilver Messenger Service - Fresh Air (Live 1977 - New Orleans, La) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quicksilver Messenger Service - Fresh Air (Live 1977 - New Orleans, La)




Fresh Air (Live 1977 - New Orleans, La)
Fresh Air (Live 1977 - Nouvelle-Orléans, Louisiane)
Oh, What you do to me
Oh, Ce que tu me fais
Oh, What you do to me, little girl
Oh, Ce que tu me fais, ma petite fille
Oh, Have another hit of sweet air
Oh, Prends une autre dose d'air frais
Oh, Have another hit--.
Oh, Prends une autre dose--.
I want to know where you going
Je veux savoir tu vas
I want to know, sweet mama, where you gonna go?
Je veux savoir, ma douce maman, vas-tu aller?
Oh, Have another hit of Fresh Air
Oh, Prends une autre dose d'air frais
Oh, Have another hit--.
Oh, Prends une autre dose--.
Oh, Baby what you gonna do?
Oh, Bébé, que vas-tu faire?
I what to know what you gonna do sweet thing?
Je veux savoir ce que tu vas faire, mon amour?
Oh, Have another hit of sweet love in the morning
Oh, Prends une autre dose de cet amour sucré du matin
Oh, Have another hit--.
Oh, Prends une autre dose--.
I love you, yes I do
Je t'aime, oui je t'aime
I love you, God knows I do
Je t'aime, Dieu sait que je t'aime
Oh, Have another hit of sweet California Sunshine
Oh, Prends une autre dose de ce soleil californien doux
Oh, Have another hit--.
Oh, Prends une autre dose--.
Take me home, Take me home
Ramène-moi à la maison, Ramène-moi à la maison
Take me home, I wanna go home with you
Ramène-moi à la maison, je veux rentrer à la maison avec toi
Oh, Have another hit of Fresh Air
Oh, Prends une autre dose d'air frais
Oh, Have another hit--.
Oh, Prends une autre dose--.





Quicksilver Messenger Service - Live Across America 1967-1977
Album
Live Across America 1967-1977
date of release
05-08-2016

1 Just a Country Boy (Live 1977 - New Orleans, La)
2 The Hat (Live 1976 - Roslyn, NY)
3 You Don't Love Me (Live 1967 - San Francisco, Ca)
4 What About Me (Live 1976 - Roslyn, NY)
5 Doctor Boogie (Live 1977 - New Orleans, La)
6 Mona (Live 1977 - New Orleans, La)
7 Freeway Flyer (Live 1977 - New Orleans, La)
8 Who Do You Love? (Live 1977 - New Orleans, La)
9 Cobra (Acoustic) (Rehearsal 1970 - Haleiwa, Hi)
10 Just for Love (Rehearsal 1970 - Haleiwa, Hi)
11 Walkin' Blues (Live 1967 - San Francisco, Ca)
12 A Fool for You (Live 1967 - San Francisco, Ca)
13 Subway (Live 1970 - Oahu, Hi)
14 Pride of Man (Live 1970 - Oahu, Hi)
15 The Hat (Live 1970 - Oahu, Hi)
16 Play My Guitar (Live 1977 - New Orleans, La)
17 Cowboy on the Run (Live 1977 - New Orleans, La)
18 Bittersweet Love (Live 1977 - New Orleans, La)
19 Won't Kill Me (Rehearsal 1970 - Haleiwa, Hi)
20 Good Old Rock N' Roll (Rehearsal 1970 - Haleiwa, Hi)
21 All Night Worker (Live 1967 - San Francisco, Ca)
22 Hey Mama (Live 1967 - San Francisco, Ca)
23 Fresh Air (Live 1970 - Oahu, Hi)
24 Edward (Live 1970 - Oahu, Hi)
25 Fresh Air (Live 1976 - Roslyn, NY)
26 The Truth (Live 1976 - Roslyn, NY)
27 Fresh Air (Live 1977 - New Orleans, La)
28 Drums (Rehearsal 1970 - Haleiwa, Hi)
29 They Don't Know (Live 1976 - Roslyn, NY)
30 Cowboy on the Run (Live 1976 - Roslyn, NY)
31 Gold and Silver (Live 1967 - San Francisco, Ca)
32 Year of the Outrage (Live 1967 - San Francisco, Ca)
33 I Hear You Knocking (Live 1967 - San Francisco, Ca)
34 I Can't Believe It (Live 1967 - San Francisco, Ca)
35 The Warm Red Wine (Live 1970 - Oahu, Hi)
36 Baby Baby (Live 1970 - Oahu, Hi)
37 The Truth (Live 1970 - Oahu, Hi)
38 Freeway Flyer (Live 1970 - Oahu, Hi)
39 Mojo (Live 1970 - Oahu, Hi)
40 Dr. Feelgood (Live 1976 - Roslyn, NY)
41 Bittersweet Love (Live 1976 - Roslyn, NY)
42 I Just Can't Have You (Live 1977 - New Orleans, La)
43 Jump Back to Me (Live 1977 - New Orleans, La)
44 What About Me? (Live 1977 - New Orleans, La)
45 I Want to Fly (Live 1977 - New Orleans, La)
46 Baby Baby (Live 1977 - New Orleans, La)
47 Cobra (Rehearsal 1970 - Haleiwa, Hi)
48 Guitar Jam (Rehearsal 1970 - Haleiwa, Hi)

Attention! Feel free to leave feedback.