Quicksilver Messenger Service - Gypsy Lights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quicksilver Messenger Service - Gypsy Lights




Gypsy Lights
Feux nomades
(Am7 and Dm7)
(Am7 et Dm7)
(Am7) Hear me callin′ out your (Dm7) name.
(Am7) Entends-tu mon appel, (Dm7) mon amour ?
(Am7) I'll be wondering ′till the (Dm7) end of time.
(Am7) Je me poserai des questions jusqu'à la (Dm7) fin des temps.
(Am7) Would it still have been the (Dm7) same?
(Am7) Aurait-ce été la (Dm7) même chose ?
(Am7) Put that smile on me and (Dm7) you'll remain.
(Am7) Mets ce sourire sur mon visage et (Dm7) tu resteras.
(Dm7) Come back baby, come back.
(Dm7) Reviens mon amour, reviens.
(Dm7) Come back baby, come back.
(Dm7) Reviens mon amour, reviens.
To (CM7) me...
Vers (CM7) moi...
(Dm7) Come back baby, come back.
(Dm7) Reviens mon amour, reviens.
(Dm7) Come back baby, come back.
(Dm7) Reviens mon amour, reviens.
To (CM7) me...
Vers (CM7) moi...
I've seen things I should not see.
J'ai vu des choses que je ne devrais pas voir.
On a moon at night, all oceans wide.
Sur une lune de nuit, au milieu de vastes océans.
I′ve seen Gypsy′s Lights on fire.
J'ai vu les lumières nomades en feu.
(Flying silently across the sky.
(Voler silencieusement à travers le ciel.
Lead
Conduire
On some moon at night they'll come.
Sur une lune de nuit, ils viendront.
Take me where true love will never die.
Mène-moi le véritable amour ne mourra jamais.
Maybe then you′ll will return.
Peut-être que tu reviendras alors.
We can fly away on Gypsy's Lights.
Nous pouvons nous envoler sur les lumières nomades.
Come back baby, come back.
Reviens mon amour, reviens.
Come back baby, come back.
Reviens mon amour, reviens.





Writer(s): G. Duncan


Attention! Feel free to leave feedback.