Quidam - Little Bird With No Legs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quidam - Little Bird With No Legs




Little Bird With No Legs
Маленькая птичка без ножек
Silent in trees
Тишина в деревьях
Morning
Утро
Whisper fluff covered him
Шепот пуха укрывал его
So unafraid
Такой бесстрашный
A little bird saw the world
Маленькая птичка увидела мир
Clouds so blue over, over his head
Облака такие голубые над, над его головой
Sky was the celling of his home
Небо было потолком его дома
Wind, snow and rainfall
Ветер, снег и дождь
Thunder and lightning
Гром и молния
Strangers unknown
Незнакомцы неизвестные
He knew no escape
Он не знал спасения
Broke short his life-flight only once
Прервал свой жизненный полёт лишь однажды
Little bird
Маленькая птичка
He met earth a hard embrace
Он встретил землю в крепких объятиях
Little bird
Маленькая птичка
Enchanted by endless world
Очарованный бескрайним миром
And legless bird wanted more
И безногая птица хотела большего
Dancing clouds he saw before
Танцующие облака он видел прежде
Caresses of stars and flapping wings
Ласки звёзд и взмахи крыльев
He tried to trade
Он пытался обменять
For something that he couldn't have
На то, чего у него не могло быть
Broke short his life-flight only once
Прервал свой жизненный полёт лишь однажды
Little bird
Маленькая птичка
He met earth a hard embrace
Он встретил землю в крепких объятиях
Little bird
Маленькая птичка





Writer(s): Rafal Jermakow, Maciej Andrzej Meller, Zbigniew Florek, Radoslaw Scholl, Emilia Derkowska, Tomasz Sylwester Beksinski, Maciej Wilkowski


Attention! Feel free to leave feedback.