Lyrics and translation Quiero Club - Así

Así

Yo nunca pedi, pruebas suficientes
Ni tampoco di, piezas para desarmarme
Cuando se te antoje, no
Si no tienes miedo, recuperalo

Necesito oir
Solo una palabra
Vamos a intuir
Que hay un maleante siempre a tu alrededor
Si no tienes tiempo, resucitalo

Antes de ti
Yo ya era así
Tira pronto el misil
Vamos a empezar

Necesito abrir puertas suficientes
Vamos a reunir frases
Para dispersarte cuando se me antoje, yo
Veo un mar abierto a mi alrededor

Antes de ti
Yo ya era así
Tira pronto el misil
Vamos a empezar

Antes de mí
Yo ya era así
Solo subo sutil
Vuelvo a empezar

Так

Я никогда не просила неопровержимых доказательств
И не давала тебе поводов разобрать меня на части
Когда тебе захочется, нет
Если ты потерял страх, верни его себе

Мне нужно услышать
Всего одно слово
Мы почувствуем
Что вокруг тебя всегда есть негодяй
Если у тебя нет времени, найди его

До тебя
Я уже была такой
Запускай скорее ракету
Давай начнем

Мне нужно открыть достаточно дверей
Давай соберем фразы
Чтобы рассеять тебя, когда мне захочется
Я вижу открытое море вокруг себя

До тебя
Я уже была такой
Запускай скорее ракету
Давай начнем

До меня самой
Я уже была такой
Я лишь слегка поднимаюсь
Я начинаю снова