Lyrics and translation Quiet Commotion - Drowning (Glass River)

Drowning (Glass River)

Hi, I don't know where I am
I exist in strange places
Mathematical problem
I don't know how to be solved
I don't know where I'm going
Just trying to see the world
I feel out of place in me
I wish I had a body
I wish I could talk
I wish I had two arms
You never lose your charm
I'd keep you in my heart
Hi, I don't know my name yet
I'd ask you but you can't hear
I barely exist at all
Could shatter into glass shards
I wish I could talk
I wish I had two arms
I'd keep you in my heart
I'd hold you in my arms
You'd know I love your art
Nananana...
I'm stuck inside this body
I'm stuck inside this body
I'm stuck inside this body
I'm stuck inside this body

Se Noyer (Rivière de Verre)

Salut, je ne sais pas où je suis
J'existe dans des endroits étranges
Problème mathématique
Je ne sais pas comment être résolu
Je ne sais pas où je vais
Juste essayer de voir le monde
Je me sens mal à l'aise en moi
J'aimerais avoir un corps
J'aimerais pouvoir parler
J'aimerais avoir deux bras
Tu ne perds jamais ton charme
Je te garderais dans mon cœur
Salut, je ne connais pas encore mon nom
Je te le demanderais mais tu ne peux pas entendre
J'existe à peine
Je pourrais me briser en éclats de verre
J'aimerais pouvoir parler
J'aimerais avoir deux bras
Je te garderais dans mon cœur
Je te tiendrais dans mes bras
Tu saurais que j'aime ton art
Nananana...
Je suis coincé dans ce corps
Je suis coincé dans ce corps
Je suis coincé dans ce corps
Je suis coincé dans ce corps